Paroles et traduction De Bruces a Mi - Barco en Llamas
Barco
en
llamas
se
está
hundiendo
Ship
on
fire
is
sinking
Del
norte
lo
trajo
el
viento
The
wind
brought
it
from
the
north
Barco
en
llamas
sin
salvavidas
Ship
on
fire
without
a
lifeboat
Anclando
su
despedida
Anchoring
its
farewell
De
lejos
el
fondeadero
The
anchorage
is
far
away
Por
tu
mal
venir
bucanero
For
your
bad
luck
to
come,
buccaneer
Barco
en
llamas
fin
de
pirata
Ship
on
fire,
pirate's
end
Donde
no
hay
oro,
donde
no
hay
plata
Where
there
is
no
gold,
where
there
is
no
silver
Barco
en
llamas,
brújula
perdida
Ship
on
fire,
lost
compass
Anclando
su
despedida
Anchoring
its
farewell
De
lejos
el
fondeadero
The
anchorage
is
far
away
Por
tu
mal
venir
Bucanero
For
your
bad
luck
to
come,
buccaneer
Vas
a
parar
al
fondo
del
mar
You're
going
to
end
up
at
the
bottom
of
the
sea
Así
como
ese
amor
que
se
va
Just
like
that
love
that
is
going
away
Ni
cenizas,
ni
recuerdos
No
ashes,
no
memories
Y
la
esperanza
en
el
viento
quedará
And
hope
will
remain
in
the
wind
En
llamas
On
fire
Tan
lejos
del
puerto
en
la
soledad
So
far
from
the
port
in
solitude
En
llamas
On
fire
Se
consume
todo
hasta
naufragar
Everything
is
consumed
until
it
is
wrecked
En
llamas
On
fire
Ató
su
destino
al
fondo
del
mar
He
tied
his
destiny
to
the
bottom
of
the
sea
En
llamas
On
fire
Queda
mi
corazón
ahora
que
tú
te
vas
My
heart
remains
now
that
you
are
gone
Barco
en
llamas
gritan
las
alarmas
The
alarms
scream
for
the
ship
on
fire
Donde
no
hay
oro,
donde
no
hay
plata
Where
there
is
no
gold,
where
there
is
no
silver
Barco
en
llamas,
la
despedida
sin
brújula,
sin
salvavidas
Ship
on
fire,
the
farewell
without
a
compass,
without
a
lifeboat
De
lejos
el
fondeadero
The
anchorage
is
far
away
Por
tu
mal
venir
bucanero
For
your
bad
luck
to
come,
buccaneer
Vas
a
parar
al
fondo
del
mar
You're
going
to
end
up
at
the
bottom
of
the
sea
Así
como
este
amor
que
se
va
Just
like
this
love
that
is
going
away
Ni
cenizas,
ni
recuerdos
No
ashes,
no
memories
Y
la
esperanza
en
el
viento
quedará
And
hope
will
remain
in
the
wind
En
llamas
On
fire
Tan
lejos
del
puerto
en
la
soledad
So
far
from
the
port
in
solitude
En
llamas
On
fire
Se
consume
todo
hasta
naufragar
Everything
is
consumed
until
it
is
wrecked
En
llamas
On
fire
Ató
su
destino
al
fondo
del
mar
He
tied
his
destiny
to
the
bottom
of
the
sea
En
llamas
On
fire
Queda
mi
corazón,
ahora
que
tú
te
vas
My
heart
remains,
now
that
you
are
gone
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.