De Bruces a Mi - Llegaste a Mí - traduction des paroles en français

Paroles et traduction De Bruces a Mi - Llegaste a Mí




Llegaste a Mí
Tu es arrivée à moi
Llegaste a mi, como una bendición
Tu es arrivée à moi, comme une bénédiction
Con tu belleza, el color de la emoción
Avec ta beauté, la couleur de l'émotion
Me choque con tu mirada y mi corazón cayó
J'ai été frappé par ton regard et mon cœur s'est arrêté
Quisiera ver al mundo como te veo a vos
J'aimerais voir le monde comme je te vois
Tan llena de bondad y entregando tanto amor
Si pleine de bonté et donnant tant d'amour
Quiero que estés a mi lado, es mi ambición
Je veux que tu sois à mes côtés, c'est mon ambition
Llegaste a mi, como una bendición
Tu es arrivée à moi, comme une bénédiction
Con tu belleza, el color de la emoción
Avec ta beauté, la couleur de l'émotion
El sentimiento que creaste... Vive, vive, vive en mi
Le sentiment que tu as créé... Vit, vit, vit en moi
El cariño que entregaste... Vive, vive, vive en mi
L'affection que tu as donnée... Vit, vit, vit en moi
Curas mis males, no necesito doctor
Tu guérissais mes maux, je n'ai pas besoin de docteur
Para que riquezas, solo dame de tu amor
Pour quelles richesses, donne-moi juste ton amour
El sentimiento que creaste... Vive, vive, vive en mi
Le sentiment que tu as créé... Vit, vit, vit en moi
El cariño que enteraste... Vive, vive, vive en mi
L'affection que tu as donnée... Vit, vit, vit en moi
En mi corazón, llenito de amor
Dans mon cœur, rempli d'amour
El sentimiento que creaste... Vive, vive, vive en mi
Le sentiment que tu as créé... Vit, vit, vit en moi
El momento en que llegaste, que vibración
Le moment tu es arrivée, quelle vibration
Que hermoso sentimiento en mi interior
Quel magnifique sentiment dans mon intérieur
No encuentro consuelo princesa, sino estoy con vos
Je ne trouve pas de réconfort, princesse, si je ne suis pas avec toi
Dame de tu compañía
Donne-moi ta compagnie
Quiero alegrarme cada día
Je veux me réjouir chaque jour
El sentimiento que creaste... Vive, vive, vive en mi
Le sentiment que tu as créé... Vit, vit, vit en moi
El cariño que entregaste... Vive, vive, vive en mi
L'affection que tu as donnée... Vit, vit, vit en moi
En mi corazón, llenito de amor
Dans mon cœur, rempli d'amour
El sentimiento que creaste... Vive, vive, vive en mi
Le sentiment que tu as créé... Vit, vit, vit en moi
El cariño que entregaste... Vive, vive, vive en mi
L'affection que tu as donnée... Vit, vit, vit en moi
El sentimiento que creaste... Vive, vive, vive en mi
Le sentiment que tu as créé... Vit, vit, vit en moi





Writer(s): Carlos Mauricio Osorio


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.