Doe Ze Thuis de Hartelijke Groeten - De Deurzakkers traduction en allemand

Doe Ze Thuis de Hartelijke Groeten

Refr.:
Doe ze thuis de hartelijke groeten want we zijn nog lang niet
Uitgefeest
En we gaan niet weg voordat we moeten, ze zullen weten dat we zijn
Geweest
Doe ze thuis de hartelijke groeten, ′t is toch altijd weer hetzelfde
Lied
Want we willen nog van alles, maar naar huis gaan, nee dat niet

Ja elke vrijdagmiddag bij ons in 't stamcafe
Is er een borreluurtje, dat pikken we dan mee
Maar wat is nou een uur, dat is toch zo voorbij
Wie blijven er weer hangen, ja natuurlijk, wij

Refr.

De hele week maar werken daarvan word je best moe
Dan ben je toch op vrijdag aan een verzetje toe
Zo eventjes er uit dat is toch heel gewoon
En in ons stamcafeetje daar gaat de telefoon

Refr.

Grüß sie zu Hause herzlich

Refrain:
Grüß sie zu Hause herzlich, denn wir sind noch lange nicht
Mit dem Feiern fertig
Und wir gehen nicht weg, bevor wir müssen, sie werden wissen, dass wir sind
Dagewesen
Grüß sie zu Hause herzlich, es ist doch immer dasselbe
Lied
Denn wir wollen noch vieles, aber nach Hause gehen, nein, das nicht

Ja, jeden Freitagnachmittag in unserem Stammcafé
Gibt es eine kleine Trinkstunde, die nutzen wir gleich mit
Doch was ist schon eine Stunde, die vergeht so schnell
Wer bleibt wieder hängen? Ja klar, wir bleiben hier jetzt hell

Refrain

Die ganze Woche Arbeit, davon wird man recht müde
Da braucht man doch am Freitag Abwechslung, Frau, verstehst du
Mal kurz raus, das ist doch ganz normal
Und in unserem Stammlokal, da klingelt das Telefon oho

Refrain