De Dijk - Altijd Bij Me - traduction des paroles en anglais
De Dijk Altijd Bij Me

De Dijk - Altijd Bij Me

Paroles et traduction De Dijk - Altijd Bij Me




Altijd Bij Me
Always With Me
Ik klopte aan, jij deed open
I knocked, you opened the door
Je vroeg me wat ik wou
You asked what I wanted
Ik zei: ik ben komen lopen
I said: I came here walking
Dat hele end naar jou
All that way to you
En jij zei: kom toch binnen
And you said: Come on in
Wat moet dat in de kou
Why would you want to stay out in the cold?
We hebben geen geheimen
We have no secrets
Jij was altijd bij me
You've always been with me
Jij was altijd al bij me
You've always been with me
De keren dat ik klopte
All the times I knocked
Op de verkeerde deur
On the wrong door
De keren dat de hond kwam
All the times the dog came
Voor elke keer een scheur
A crack for every time
De keren het spoor bijster
All the times I lost my way
De keren in het nauw
All the times I was in trouble
Je keek me aan en zei me
You looked at me and told me
Jij was altijd bij me
You've always been with me
Jij bent wat ik wou
You're what I wanted
Jij was altijd bij me
You've always been with me
Dat hele end naar jou
All that way to you
Was jij altijd al bij me
You've always been with me
Jij was altijd bij me
You've always been with me
Jij bent wat ik wou
You're what I wanted
Jij was altijd al bij me
You've always been with me
Nu lig ik in je lakens
Now I'm lying in your sheets
Geen hond slaat hier alarm
No dog's barking the alarm here
Buiten mag het kraken
Outside it may be freezing
Hier binnen is het warm
In here it's warm
Ik ken je pas twee dagen
I've only known you for two days
Mijn voeten zijn nog blauw
My feet are still blue
Maar jij was altijd bij me
But you've always been with me
Jij was altijd bij me
You've always been with me
Jij bent wat ik wou
You're what I wanted
Jij was altijd bij me
You've always been with me
Dat hele end naar jou
All that way to you
Was jij altijd al bij me
You've always been with me
Jij was altijd bij me
You've always been with me
Jij bent wat ik wou
You're what I wanted
Jij was altijd bij me
You've always been with me
Jij bent wat ik wou
You're what I wanted
Jij was altijd bij me
You've always been with me
Dat hele end naar jou
All that way to you
Was jij altijd al bij me
You've always been with me
Jij was altijd bij me
You've always been with me
Jij bent wat ik wou
You're what I wanted
Jij bent wat ik wou
You're what I wanted
Jij was altijd al bij me
You've always been with me




Writer(s): hans van der lubbe
De Dijk - Scherp De Zeis
Album
Scherp De Zeis
date de sortie
23-09-2011

1 Laat Het niet Over Zijn
2 Ik Jou En Jij Mij
3 Sjoege
4 Scherp De Zeis
5 De Blues Verlaat Je Nooit
6 De Weg
7 Altijd Bij Me
8 Wil Je Winnen
9 Mooier Dan Een Vrouw
10 Zwerver
11 Anders Dan Je Dacht
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.