Paroles et traduction De Dijk - Beter Dan Ooit

Heb mijn leven lang geklungeld
Heb mijn leven lang geklooid
Gevraagd naar serieuze plannen
Zei ik: serieus? Dat nooit!

Heb van alles lopen flikken
Heb aan één stuk door gevlooid
Waarom zou ik daarmee stoppen
Nu het beter gaat dan ooit

Als ze zeiden: zou je nou niet eens
Gaan werken voor de kost
Vroeg ik: wat is het probleem?
Dan kom ik als het is opgelost

Zorg dat al je glazen leeg zijn
Als ze worden ingegooid
En kijk uit bij oversteken
Als het beter gaat dan ooit

Heb het nooit echt zo zien zitten
Om te zijn als iedereen
Kom je ergens binnen hoor je:
Hee! Daar is er nog zo een

Lukt het niet het glad te strijken
Moet je zorgen dat je het plooit
En vooral niet dom gaan kijken
Als het beter gaat dan ooit

Liever levend dan begraven
Liever stokoud dan verstrooid
Gelukkig zijn is ook een gave
Als het beter gaat dan ooit

Heb nog nooit zo goed geboerd
Heb het nog nooit zo goed gerooid
Het gaat beter dan ooit

Я валял дурака всю свою жизнь.
Я трахался всю свою жизнь.
Просил о серьезных планах.
Разве я сказал "серьезно"?

Я занимаюсь всякой ерундой.
Я валял дурака в целости и сохранности.
Почему я должен прекратить это?
Сейчас все лучше, чем когда-либо.

Если бы они сказали: "А ты бы не
Собираюсь зарабатывать на жизнь.
Я спросил, в чем проблема?
Тогда я приду, когда все решится.

Убедись, что все твои бокалы пусты.
Если они будут брошены ...
И будь осторожен при пересечении
Когда все будет лучше, чем когда-либо.

Мне это никогда не нравилось.
Быть как все
Ты входишь туда, где слышишь:
Эй, вот еще один из них.

Не могу сгладить это.
Ты должен убедиться, что сложил его.
И не смотри глупо.
Когда все будет лучше, чем когда-либо.

Лучше живым, чем похороненным.
Скорее старый, чем рассеянный.
Счастье-это тоже дар.
Когда все будет лучше, чем когда-либо.

Никогда еще не было так хорошо.
Я никогда не делал этого так хорошо.
Сейчас лучше, чем когда-либо.