De Dijk - Dit Is De Nacht - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction De Dijk - Dit Is De Nacht




Dit Is De Nacht
Это ночь
Liefje kom hier
Любимая, иди сюда
Liefje kom gauw
Любимая, скорее
Ik heb het niet meer
Я больше не могу
Ik heb het op jou
Я схожу по тебе с ума
Het zit in mijn hart
Это в моем сердце
En het zit in mijn kop
И это в моей голове
Dat moet eruit
Это должно выйти наружу
Waar wachten we op
Чего мы ждем?
Jij hebt de ogen en ik heb het vuur
У тебя глаза, а у меня огонь
Jij ruikt naar parfum en ik naar frituur
Ты пахнешь духами, а я - жареной картошкой
Ik ben een harde en jij bent zo zacht
Я жесткий, а ты такая нежная
En we hebben elkaar
И мы есть друг у друга
En we hebben de nacht
И у нас есть эта ночь
We hebben de nacht
У нас есть эта ночь
Liefje kom hier
Любимая, иди сюда
Liefje kom snel
Любимая, быстрее
Voel jij wat ik voel
Чувствуешь ли ты то, что чувствую я?
Dan weet je het wel
Тогда ты знаешь, что к чему
Jij weet wat je wil
Ты знаешь, чего ты хочешь
En waar ik van hou
И что я люблю
Jij wilt het met mij
Ты хочешь этого со мной
En ik wil het met jou
И я хочу этого с тобой
Jij hebt de schoonheid en ik heb het geld
У тебя красота, а у меня деньги
Ik doe mijn best en jij blijft jezelf
Я стараюсь изо всех сил, а ты остаешься собой
Ik heb de grappen en jij hebt de lach
У меня шутки, а у тебя смех
En we hebben elkaar
И мы есть друг у друга
En we hebben de nacht
И у нас есть эта ночь
We hebben de nacht
У нас есть эта ночь
Waar wachten we op
Чего мы ждем?
Tot het allemaal voorbij is
Пока все не закончится
Voorbij voorgoed te laat
Закончится навсегда, будет слишком поздно
Gaan we erbij staan te kijken
Будем стоять и смотреть
Hoe het een het ander sleurt
Как одно тянет за собой другое
Hoe het allemaal voorbijgaat
Как все проходит мимо
Zonder dat er iets gebeurt
Без каких-либо действий
Liefje kom hier
Любимая, иди сюда
Liefje kom gauw
Любимая, скорее
Ik hou het niet meer
Я больше не выдержу
Allemaal door jou
Все из-за тебя
Je zit in mijn hart
Ты в моем сердце
En je zit in mijn kop
И ты в моей голове
Dat moet eruit
Это должно выйти наружу
Waar wachten we op
Чего мы ждем?
Jij bent een dame en ik ben jouw vent
Ты - дама, а я - твой парень
Jij weet de wegen en ik weet de tent
Ты знаешь дороги, а я знаю места
Ik ken mijn zwaktes en jij bent mijn kracht
Я знаю свои слабости, а ты - моя сила
En we hebben elkaar
И мы есть друг у друга
En we hebben de nacht
И у нас есть эта ночь
We hebben de nacht
У нас есть эта ночь
Hier komt de nacht
Вот и наступила ночь
Dit is de nacht
Это ночь





Writer(s): Huub Van Der Lubbe, Nico Arzbach


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.