Paroles et traduction De Dijk - Gaat Deze Trein Nog Terug?

Gaat Deze Trein Nog Terug?

Ze gaven me een kaartje
Zetten me op de trein
Vergaten me te zeggen
Waar-o ik moest zijn
Conducteur, gaat deze trein nog terug
De banken zijn hard, en de mensen zijn stug
Gaat deze trein nog terug
Kijk door het raam naar buiten
Zie weinig uitzicht meer
Bomen vallen bij bossen
Kraaien strijken neer
Oh conducteur, gaat deze trein nog terug
Is dit de vooruitgang, dan gaat het te vlug
Gaat deze trein nog terug
Het ruikt naar pis en diesel
Op het centraal station
In het licht van halogenen
Slapen mensen op karton
Oh conducteur gaat deze trein nog terug
Ik heb pijn in mijn hoofd, en pijn in mijn rug
Gaat deze trein nog terug

Does This Train Go Back?

They gave me a ticket
Put me on the train
Forgot to tell me
Where I should be
Conductor, does this train go back
The seats are hard, and the people are stubborn
Does this train go back
Look out the window
I see little view
Trees fall in forests
Crows land
Oh conductor, does this train go back
Is this progress, then it's too fast
Does this train go back
It smells like urine and diesel
At the central station
In the light of halogens
People sleep on cardboard
Oh conductor does this train go back
My head hurts, my back hurts
Does this train go back