Paroles et traduction De Dijk - Muziekanten Dansen Niet

Muziekanten Dansen Niet

Muzikanten dansen niet
Die krijg je niet zo gek
Die staan achterin de zaal
Te zwetsen uit hun nek

Muzikanten dansen niet
Die hangen aan de bar
Die kankeren op het zaalgeluid
Met hun haren in de war

Muzikanten dansen niet
En vooral niet voor de show
Ze vinden het voorproggramma kut
En de hoofdact maar zozo

Muzikanten dansen niet
Ook niet voor hun plezier
Pas als het echt niet anders kan
Na twintig glazen bier

Er is niemand die het ziet
Als muzikanten dansen
Is er niemand niemand die het ziet
Want muzikanten dansen niet
Muzikanten dansen niet
Niet zoals iedereen
Ze staan liever op de gastenlijst
En lullen er doorheen

Muzikanten dansen niet
Daar krijg je ze niet voor
Ze zijn altijd aan het werk
Maar dat heeft niemand door

Niemand die het ziet
Als muzikanten dansen
Is er niemand niemand die het ziet
Want Muzikanten dansen niet

Muzikanten dansen niet
Muzikanten dansen niet
Muzikanten dansen niet
Muzikanten dansen niet

Musicians Don't Dance

Musicians don't dance
You can't fool them like that
You'll find 'em at the back of the hall
Yapping and flapping their necks

Musicians don't dance
You'll find them hanging out at the bar
Moaning about the sound system
With their hair all in knots

Musicians don't dance
And especially not for show
They think the opening acts are rubbish
And the headliner's not much better

Musicians don't dance
Not even for their own amusement
Not until they're absolutely desperate
After twenty pints of beer

No one sees it when
Musicians dance
No one, no one sees it when
For musicians don't dance
Musicians don't dance
Not like everyone else
They'd rather be on the guestlist
And chat the night away

Musicians don't dance
You can't ask them
They're always working
But no one ever notices

No one sees it when
Musicians dance
No one, no one sees it when
For musicians don't dance

Musicians don't dance
Musicians don't dance
Musicians don't dance
Musicians don't dance