Paroles et traduction De Dijk - Vuilnisman
Ik
ga
me
nooit
meer
zorgen
maken
I'll
never
worry
again
Dat
doe
ik
nu
al
mijn
hele
leven
lang
I've
been
doing
it
all
my
life
Elke
dag
wel
weer
wat
anders
Something
different
every
day
Zo
blijf
je
aan
de
gang
That's
how
you
keep
going
Ga
me
nooit
meer
zorgen
maken
I'll
never
worry
again
Stop
ze
in
een
vuilniszak
Put
it
in
a
garbage
bag
En
die
hele
handel
stamp
je
aan
And
stomp
that
whole
thing
down
En
zet
alles
bij
de
vuilnisbak
And
put
it
by
the
dumpster
Morgen
komt
de
vuilnisman
Tomorrow
comes
the
garbage
man
Morgen
komt
de
vuilnisman
Tomorrow
comes
the
garbage
man
Je
kan
het
wel
bewaren
You
can
keep
it
Maar
wat
heb
je
eraan?
But
what
do
you
want
with
it?
Morgen
komt
de
vuilnisman
Tomorrow
comes
the
garbage
man
Al
die
angsten
en
die
twijfels
All
those
fears
and
doubts
Al
die
dingen
in
je
kop
All
those
things
in
your
head
Ik
ga
me
nooit
meer
zorgen
maken
I'll
never
worry
again
Want
dat
houdt
de
boel
alleen
maar
op
Because
all
that
just
holds
you
back
Ga
me
nooit
meer
zorgen
maken
I'll
never
worry
again
Stop
ze
in
een
vuilniszak
Put
it
in
a
garbage
bag
En
die
hele
handel
stamp
je
aan
And
stomp
that
whole
thing
down
En
zet
alles
bij
de
vuilnisbak
And
put
it
by
the
dumpster
Morgen
komt
de
vuilnisman
Tomorrow
comes
the
garbage
man
Morgen
komt
de
vuilnisman
Tomorrow
comes
the
garbage
man
Je
kan
het
wel
bewaren
You
can
keep
it
Maar
wat
heb
je
eraan?
But
what
do
you
want
with
it?
Morgen
komt
de
vuilnisman
Tomorrow
comes
the
garbage
man
Al
die
rotzooi
in
de
wereld
All
that
mess
in
the
world
We
maken
er
een
puinhoop
van
We're
making
such
a
mess
Als
dat
zo
nog
langer
doorgaat
If
that
goes
on
any
longer
Komt
morgen
echt
de
vuilnisman
Tomorrow
the
garbage
man
will
really
come
Die
gaat
zich
echt
geen
zorgen
maken
He
won't
worry
Die
stopt
alles
in
een
vuilniszak
He'll
put
everything
in
a
garbage
bag
En
die
hele
handel
stampt
hij
aan
And
he'll
stomp
that
whole
thing
down
En
hij
zet
alles
bij
de
vuilnisbak
And
he'll
put
it
by
the
dumpster
Morgen
komt
de
vuilnisman
Tomorrow
comes
the
garbage
man
Morgen
komt
de
vuilnisman
Tomorrow
comes
the
garbage
man
Je
kan
het
wel
bewaren
You
can
keep
it
Maar
wat
heb
je
eraan?
But
what
do
you
want
with
it?
Morgen
komt
de
vuilnisman
Tomorrow
comes
the
garbage
man
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Huub, Van Der Lubbe, Hans Broek, Antoine Van Der Lubbe
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.