De Dijk - Zoals Nog Nooit - traduction des paroles en russe
De Dijk Zoals Nog Nooit

De Dijk - Zoals Nog Nooit

Paroles et traduction De Dijk - Zoals Nog Nooit




Zoals Nog Nooit
Как никогда прежде
Wie er heel veel zegt
Кто много говорит,
Lult ook wel eens raak
Тот иногда попадает в точку.
Als je nooit iets zegt
Если ты никогда ничего не говоришь,
Lukt dat niet zo vaak
Это не так часто получается.
Wie maar praat en praat
Кто только говорит и говорит,
Slaat de plank soms mis
Иногда ошибается.
Als je eerst goed kijkt
Если ты сначала хорошо посмотришь,
Weet je hoe laat het is
Ты будешь знать, что к чему.
Dus als de waarheid daar
Поэтому, если правда где-то
In het midden ligt
Посередине,
Doe ik mijn open mond
Я закрываю свой открытый рот
Net op tijd weer dicht
Как раз вовремя.
Zeg het niet zo snel
Не скажу так быстро,
Zeg het niet zo gauw
Не скажу так скоро,
Wat ik nu vertel
Что я тебе сейчас расскажу,
Dus ik zeg het nou
Поэтому я говорю это сейчас.
Zoals nog nooit een man
Как никогда раньше ни один мужчина
Van nog nooit een vrouw
Ни одну женщину,
Hou ik van jou
Я люблю тебя.
Zeg het niet zo snel
Не скажу так быстро,
Zeg het niet zo gauw
Не скажу так скоро,
Maar ik weet het wel
Но я знаю,
Hoe ik van je hou
Как я тебя люблю.
Zoals nog nooit een man
Как никогда раньше ни один мужчина
Van nog nooit een vrouw
Ни одну женщину,
Gehouwen hebben kan
Любить не мог,
Hou ik van jou
Я люблю тебя.
Hou ik van jou
Люблю тебя,
Hou ik van jou
Люблю тебя,
Hou ik van jou
Люблю тебя.
Als je liever zwijgt
Если ты предпочитаешь молчать,
Dan gezwets verkoopt
Чем нести чушь,
Maakt je kans dat je krijgt
У тебя больше шансов получить
Waar je stil op hoopt
То, на что ты молча надеешься.
Wie echt horen wil
Кто действительно хочет услышать,
Waar ie net om vroeg
О чем он только что спросил,
Heeft meestal aan een stil
Тому обычно достаточно тихого
Half woord genoeg
Полуслова.
Zeg het niet zo snel
Не скажу так быстро,
Zeg het nooit zo gauw
Никогда не скажу так скоро,
Daarom nu dan wel
Поэтому скажу сейчас,
En daarom wel nou
И поэтому скажу именно сейчас.
Zoals nog nooit een man
Как никогда раньше ни один мужчина
Van nog nooit een vrouw
Ни одну женщину,
Gehouwen hebben kan
Любить не мог,
Hou ik van jou
Я люблю тебя.
Hou ik van jou
Люблю тебя,
Hou ik van jou
Люблю тебя,
Hou ik van jou
Люблю тебя,
Hou ik van jou
Люблю тебя.
Zoals nog nooit een man
Как никогда раньше ни один мужчина
Van nog nooit een vrouw
Ни одну женщину,
Hou ik van jou
Я люблю тебя.




Writer(s): Antonie Broek, Hans Lubbe, Huub Lubbe
De Dijk - Muzikanten Dansen Niet
Album
Muzikanten Dansen Niet
date de sortie
03-09-2002

1 Dansen In Het Duister
2 Beter Dan Ooit
3 In Nederland
4 Dat Zou Mooi Zijn
5 Niemand Weet
6 November
7 Mijn Liefjes Ogen
8 Zoals Nog Nooit
9 Ga In Mijn Schoenen Staan
10 Wil Je Altijd Van Me Houden
11 Muziekanten Dansen Niet
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.