Paroles et traduction De Dijk - Zoveel Ik Kan

Zoveel Ik Kan

Liefje hier ben ik weer
Later dan ooit
Jij slaapt ik ben dronken
Ik leer het ook nooit
Paar vrienden paar bieren
Dan vliegt de nacht
En ik denk er niet aan
Of jij op me wacht

Ik ben ook een klootzak
Ik doe alles fout
Het is me een raadsel
Dat jij van me houdt
Maar ik dank de hemel
Daar kom je vandaan
Je bent de zon
De sterren de maan

En ik hou van je
Liefje

Liefje hier ben ik weer
Later dan ooit
Jij wakker ik dronken
Ik leer het ook nooit
Er is zoveel te doen lief
En het gaat maar door
En niks wil ik missen
Want daar is het toch voor

En ik hou van je
Liefje
Zoveel ik kan
Dat is niet zoveel
En wat heb je eraan
Maar ik hou van je
Liefje

As Much As I Can

Darling, here I am again
Later than ever
You're sleeping, I'm drunk
I just never learn
A couple friends, a few beers
And the night flies by
And I don't think about
Whether you're waiting for me

I'm such a jerk
I do everything wrong
It's a mystery to me
That you love me
But I thank heavens
That you're here
You're the sun
The stars, the moon

And I love you
Darling

Darling, here I am again
Later than ever
You're awake, I'm drunk
I just never learn
There's so much to do, love
And it just keeps going
And I don't want to miss anything
Because that's what it's all about, right?

And I love you
Darling
As much as I can
That's not much
And what good is that to you?
But I love you
Darling