With You - Brandon Beal , De Fam traduction en allemand

With You

All my life I dreamed about
Reaching out beyond the blue sky
Promise I won't let you down
I will always make it with you
I've been tryna figure out
What my life would be without you
I didn't like the image that I found
It ain't something I could go through
And so if I could
I know that I would
Do everything in my power to secure the future
Things would be all good
And like I think they should
You are the light that I can't live without
Cos as long as there's you
I'm alright
Just wanna have you
Right here with me by my side
As long as there's you
I'm alright
I know I can do all the things I've dreamed about
Just as long as I can do them with you
As long as I can do them with you
See baby I tried to live without it
But you stayed down, girl you stayed about it
While all them other girls chase the dollar
All you ever really wanted was love
So I know how we go when you finally found
Somebody real for ya
You gotta go for the gold
Hold on baby
And so if I could
I know that I would
Do everything in my power to secure the future
Things would be all good
And like I think they should
You are the light that I can't live without
Cos as long as there's you
I'm alright
Just wanna have you
Right here with me by my side
As long as there's you
I'm alright
I know I can do all the things I've dreamed about
Just as long as I can do them with you
I'm on top of the game making hits all day
I never mind about what people gon say
Rise up to the sky keep it high so fly
Uh I see who's real like an eagle eye
Yo this what u came this what you came for
Imma give it to you hard like its a tug of war
Yup, eat like barbarian, fight like a warrior
Futuristic fantasy is what we gonna be now
And so if I could
I know that I would
Do everything in my power to secure the future
Things would be all good
And like I think they should
You are the light that I can't live without
Cos as long as there's you
I'm alright
Just wanna have you
Right here with me by my side
As long as there's you
I'm alright
I know I can do all the things I've dreamed about

Just as long as I can do them with you
Just as long as I can do them with you
Just as long as I can do them with you

Mit Dir

Mein ganzes Leben habe ich davon geträumt
Hinauszureichen über den blauen Himmel
Ich verspreche, ich lasse dich nicht im Stich
Ich werde es immer mit dir schaffen
Ich habe versucht herauszufinden
Was mein Leben ohne dich wäre
Das Bild, das ich fand, gefiel mir nicht
Das ist nichts, was ich durchmachen könnte
Und wenn ich also könnte
Ich weiß, dass ich es tun würde
Alles in meiner Macht Stehende tun, um die Zukunft zu sichern
Alles wäre gut
Und so, wie ich denke, dass es sein sollte
Du bist das Licht, ohne das ich nicht leben kann
Denn solange es dich gibt
Geht es mir gut
Will dich nur haben
Genau hier bei mir an meiner Seite
Solange es dich gibt
Geht es mir gut
Ich weiß, ich kann all die Dinge tun, von denen ich geträumt habe
Solange ich sie mit dir tun kann
Solange ich sie mit dir tun kann
Sieh mal, Baby, ich habe versucht, ohne es zu leben
Aber du bliebst loyal, Mädchen, du bliebst dabei
Während all die anderen Mädchen dem Dollar nachjagten
Alles, was du wirklich wolltest, war Liebe
Also weiß ich, wie es läuft, wenn du endlich findest
Jemanden, der echt für dich ist
Du musst nach Gold greifen
Halt durch, Baby
Und wenn ich also könnte
Ich weiß, dass ich es tun würde
Alles in meiner Macht Stehende tun, um die Zukunft zu sichern
Alles wäre gut
Und so, wie ich denke, dass es sein sollte
Du bist das Licht, ohne das ich nicht leben kann
Denn solange es dich gibt
Geht es mir gut
Will dich nur haben
Genau hier bei mir an meiner Seite
Solange es dich gibt
Geht es mir gut
Ich weiß, ich kann all die Dinge tun, von denen ich geträumt habe
Solange ich sie mit dir tun kann
Ich bin an der Spitze des Spiels, mache den ganzen Tag Hits
Es ist mir egal, was die Leute sagen werden
Steige auf zum Himmel, halte es hoch, so fliegend
Uh, ich sehe, wer echt ist, wie ein Adlerauge
Yo, das ist es, wofür du gekommen bist, wofür du gekommen bist
Ich werde es dir hart geben, als wäre es Tauziehen
Jep, esse wie ein Barbar, kämpfe wie ein Krieger
Futuristische Fantasie ist, was wir jetzt sein werden
Und wenn ich also könnte
Ich weiß, dass ich es tun würde
Alles in meiner Macht Stehende tun, um die Zukunft zu sichern
Alles wäre gut
Und so, wie ich denke, dass es sein sollte
Du bist das Licht, ohne das ich nicht leben kann
Denn solange es dich gibt
Geht es mir gut
Will dich nur haben
Genau hier bei mir an meiner Seite
Solange es dich gibt
Geht es mir gut
Ich weiß, ich kann all die Dinge tun, von denen ich geträumt habe

Solange ich sie mit dir tun kann
Solange ich sie mit dir tun kann
Solange ich sie mit dir tun kann