Paroles et traduction De Fam - #Supergirls (Malay Version)

#Supergirls (Malay Version)

Aku bukan yang dulu
Yang terlalu mencuba
Kata apa kau mahu
Kita semua berbeza
Don't need to worry bout the things they say
You've got the power to stand up today
Yang kau perlukan dalam kehidupan hanyalah kekuatan
Dengarkan aku
Just take a look inside
Take a look inside we the beast and a hustler,
You be on the chase and yes I caught you out rustler.
It's just me and my main ones you can tell we poppin, never choosin, never wastin time with you is not an option.
Independent women who I stand for.
I dont need no scrub, knock you down on the dance floor.
The world is at my fingers aint no telling where I can't go.
Suited up for drama and I'm carrying the ammo.
Tidak pernah putus asa,
Hidup ini sementara,
Cita-cita dan impian datang bersama usaha,
Ku berjanji akan berjaya,
Berjaya,
Percayalah,
Pengorbanan hidup untuk berjuang bagi semua
Got my girls
Got my got my all my girls
Single ladies and my super mum working girls
Don't believe me, don't believe me we gon show
How we made it, how we made it through it all
Aku bukan yang dulu
Yang terlalu mencuba
Kata apa kau mahu
Kita semua berbeza
Don't need to worry bout the things they say
You've got the power to stand up today
Yang kau perlukan dalam kehidupan hanyalah kekuatan
Dengarkan aku
Just take a look inside
Supergirls, super supergirls
Got my round the way supergirls
Ah love my supergirls
All around the world love my supergirls
You can tell I'm way stronger now
I think I found a window I'm out.
Yeah I know I won't be back around now
This time you won't keep me on the ground
Never stop, won't let them slow me down
Movin up we're winning big now
You know I live to live life no regrets
Show me love, real love, and don't ha ha hate
Got my girls
Got my got my all my girls
Single ladies and my super mum working girls
Don't believe me, don't believe me we gon show
How we made it, how we made it through it all
Aku bukan yang dulu
Yang terlalu mencuba
Kata apa kau mahu
Kita semua berbeza
Don't need to worry bout the things they say
You've got the power to stand up today
Yang kau perlukan dalam kehidupan hanyalah kekuatan
Dengarkan aku
Just take a look inside
Supergirls, super supergirls
Got my round the way supergirls
Ah love my supergirls
All around the world love my supergirls
Take a look inside x2

#Супердевчонки (Малайская версия)

Я уже не та,
Что слишком старалась.
Что бы ты ни говорил,
Мы все разные.
Не нужно беспокоиться о том, что они говорят,
У тебя есть силы подняться сегодня.
Все, что тебе нужно в жизни, — это сила.
Послушай меня.
Просто загляни внутрь себя.
Загляни внутрь, мы — звери и работяги,
Ты в погоне, и да, я поймала тебя, мошенник.
Это просто я и мои главные девчонки, ты видишь, мы зажигаем, никогда не выбираем, никогда не тратим время, быть с тобой — не вариант.
Независимые женщины, которых я представляю.
Мне не нужен никакой неудачник, я сброшу тебя на танцполе.
Мир у меня в руках, и никто не скажет, куда я не могу пойти.
Готова к драме, и у меня есть боеприпасы.
Никогда не сдавайся,
Жизнь мимолетна,
Цели и мечты приходят вместе с усилиями,
Я обещаю, что добьюсь успеха,
Успеха,
Поверь,
Жертвую жизнью, чтобы бороться за всех.
Со мной мои девчонки,
Со мной все мои девчонки,
Одинокие леди и мои супер-мамы, работающие девушки.
Не веришь мне, не веришь мне, мы покажем,
Как мы добились этого, как мы прошли через все это.
Я уже не та,
Что слишком старалась.
Что бы ты ни говорил,
Мы все разные.
Не нужно беспокоиться о том, что они говорят,
У тебя есть силы подняться сегодня.
Все, что тебе нужно в жизни, — это сила.
Послушай меня.
Просто загляни внутрь себя.
Супердевчонки, супер-супердевчонки,
Со мной мои супердевчонки,
Обожаю моих супердевчонок,
По всему миру люблю моих супердевчонок.
Ты видишь, я стала намного сильнее,
Думаю, я нашла выход, я ухожу.
Да, я знаю, я не вернусь,
На этот раз ты не удержишь меня на земле.
Никогда не остановлюсь, не позволю им замедлить меня.
Двигаемся вверх, мы побеждаем по-крупному.
Ты знаешь, я живу, чтобы жить без сожалений,
Покажи мне любовь, настоящую любовь, и не ненавидь.
Со мной мои девчонки,
Со мной все мои девчонки,
Одинокие леди и мои супер-мамы, работающие девушки.
Не веришь мне, не веришь мне, мы покажем,
Как мы добились этого, как мы прошли через все это.
Я уже не та,
Что слишком старалась.
Что бы ты ни говорил,
Мы все разные.
Не нужно беспокоиться о том, что они говорят,
У тебя есть силы подняться сегодня.
Все, что тебе нужно в жизни, — это сила.
Послушай меня.
Просто загляни внутрь себя.
Супердевчонки, супер-супердевчонки,
Со мной мои супердевчонки,
Обожаю моих супердевчонок,
По всему миру люблю моих супердевчонок.
Загляни внутрь себя x2