Brothers in Arms - De Hofnar , Avi on Fire traduction en russe

Brothers in Arms

Leaning on my friends with a smile on my face
Hanging with my brothers in arms
The sun is coming up, but I don't wanna know
I can't believe that the night is done
This party has been all over the place
Stuck with the song in my head
The sun is coming up, but I don't wanna know it
The end of the night, but we're not done yet

The end of the night, but we're not done yet
The end of the night, but we're not done yet
The end of the night, but we're not done yet

Can you see the light of the day ahead?
Can you feel the beat burning in your chest?
A never-ending summer and an endless night
We're not going home, play it one more time

Feeling so high, I don't wanna come down
Memories are fading away
Going too fast, I crash on the edge of the night
That's where we stay, and we hold on tight

Can you see the light of the day ahead?
Can you feel the beat burning in your chest?
A never-ending summer and an endless night
We're not going home, play it one more time

We're lighting a fire
Right under your feet
Let the flames grow higher
And surrender to the beat
Give in to the rhythm
And we fall, and we get up again
'Cause we're brothers in arms
Hit the switch, light it up, do it one more time

Can you see the light of the day ahead?
Can you feel the beat burning in your chest?
A never-ending summer and an endless night
We're not going home, play it one more time
Can you see the light of the day ahead?
Can you feel the beat burning in your chest?
A never-ending summer and an endless night
We're not going home, play it one more time

Братья по оружию

Опереться на друзей с улыбкой на лице
Тусуюсь с братьями по оружию
Солнце восходит, но я не хочу знать
Не могу поверить, что ночь прошла
Эта вечеринка была повсюду
Застряла с песней в моей голове
Солнце восходит, но я не хочу знать этого
Конец ночи, но мы ещё не закончили

Конец ночи, но мы ещё не закончили
Конец ночи, но мы ещё не закончили
Конец ночи, но мы ещё не закончили

Видишь свет нового дня впереди?
Чувствуешь ритм, горящий в твоей груди?
Бесконечное лето и бесконечная ночь
Мы не идём домой, сыграй ещё раз

Чувствую такой кайф, не хочу спускаться
Воспоминания исчезают
Слишком быстро, я разбиваюсь на краю ночи
Там мы остаёмся и держимся крепко

Видишь свет нового дня впереди?
Чувствуешь ритм, горящий в твоей груди?
Бесконечное лето и бесконечная ночь
Мы не идём домой, сыграй ещё раз

Мы зажигаем огонь
Прямо у твоих ног
Пусть пламя растёт выше
И предайся ритму
Поддайся ритму
И мы падаем, и снова встаём
Ведь мы братья по оружию
Нажми выключатель, зажги, сделай это ещё раз

Видишь свет нового дня впереди?
Чувствуешь ритм, горящий в твоей груди?
Бесконечное лето и бесконечная ночь
Мы не идём домой, сыграй ещё раз
Видишь свет нового дня впереди?
Чувствуешь ритм, горящий в твоей груди?
Бесконечное лето и бесконечная ночь
Мы не идём домой, сыграй ещё раз