Paroles et traduction De Jeugd van Tegenwoordig - Bertje vs Yayo

Bertje vs Yayo

Bertje Faber bitch ik weet dat je niet opneemt omdat je brak bent
Het is je boy boy faberyayo, het is je broertje
Doe niet moeilijk, neem gewoon een douche gewoon rustig
Come-on bertje bertje come-on
We gaan party'en vanavond ik kom zo naar je huis
Come-on bertje bertje come-on

Gast ik kom echt niet ik ben zo brak
Ik liep tot zondagmiddag op de pillen
Door lopen te chillen
Zonder brillen op
Alles
Bloeddoorlopen pupillen
Gedoe met meisjes
Schoenen kwijt
Boetes voor onfatsoenlijkheid
Zodoende
Beroep ik mij op me recht op moeilijk te zijn
Het is genoeg
Je moet fabergé niet pushen
Ik heb gebaden in het zweet snap je
Ik hoef dus niet te douchen
Doe me een tfu voor de moeite
Ik had die troep niet moeten hoeven (tis goed)
Maar nu moet je broetje boeten
Ik ging van after naar after
Huis voor huis verruilen
Gekluisterd aan de buis
Nu zit ik thuis uit te huilen
Ik ging van after naar after
Huis voor huis verruilen
Luister me voor de buis
Thuis uit huilen

Bertje...
-Fa-fabergé bertje bertje bertje gaat niet mee

Come-on bertje bertje come-on! (coupletje twee, en nog steeds ga ik niet mee)
Bertje fa-faffie

Ik dacht eens beter een nachtje niet
Dan dat ik een nacht geniet
Dus beter een dagje niet, dacht je niet?
Ik dacht eens beter een nachtje niet
Dan dat ik een nacht geniet
Dus beter een dagje niet, dacht je niet?
Ik vecht met die depressie en ik ben wat ongelukkig
Met een handicappie-beppie
In een zwembad zonder krukken
Ben te triestig om te zappen
Te verdrietig om te rappen
Leg me ziel niet op casette
Maar laat me wel me zielig zetten
Tis official ik heb issues
Met me tissues en me bitchsmoes
Kwam ik gisteren nog hip doen
Zit ik nu in een dip
Boehoehoe

Bertje...
-Fa-fabergé bertje bertje bertje gaat niet mee

Come-on bertje bertje come-on! (ik ga toch niet opnemen, echt niet. ben te brak)

Lucci tarr, bel me niet meer
Kopje thee, bel me niet meer
Trinnie hein, bel me niet meer
Pietje p, bel me niet meer
Jeroentje, bel me niet meer
Wiwa, bel me niet meer
Stompeloeris, bel me niet meer
Vieze fur, bel me niet meer

Wat de fok gast ik heb net pak lopen bellen
Ik dacht je wil vast ook dus laat ik je bellen
Jij betaalt mee maar ik kaap het meeste
Plus ik ben al onderweg sjaak
We gaan feesten
Maak er het meeste van
Bitch je gaat niet zo doen
Come-on bertje bertje come-on
Ga niet zo doen
Zit je bitch uit we gaan gek vanavond
Faberyayo en die bitch bertje-fa

Come-on bertje bertje come-on!
Nee
Come-on bertje bertje come-on!
Ok...

Bertje vs Yayo

Bertje Faber, bitch, I know you're not picking up because you're hungover
It's your boy, boy Faberyayo, it's your brother
Don't be difficult, just take a shower, just relax
Come on, Bertje, Bertje, come on
We're going to party tonight, I'm coming to your house soon
Come on, Bertje, Bertje, come on

Dude, I'm really not coming, I'm so hungover
I was on pills until Sunday afternoon
By chilling
Without glasses on
Everything
Bloodshot pupils
Trouble with girls
Lost shoes
Fines for indecency
Therefore
I invoke my right to be difficult
It's enough
You shouldn't push Fabergé
I bathed in sweat, you understand
So I don't need to shower
Give me a "tfu" for the effort
I shouldn't have had to do that crap (it's okay)
But now your little brother has to pay
I went from after-party to after-party
Changing houses
Glued to the tube
Now I'm sitting at home crying
I went from after-party to after-party
Changing houses
Listen to me in front of the tube
Crying at home

Bertje...
-Fa-fabergé Bertje Bertje Bertje is not coming

Come on, Bertje, Bertje, come on! (verse two, and I'm still not coming)
Bertje fa-faffie

I thought it's better not to have a night
Than to enjoy a night
So better not a day, don't you think?
I thought it's better not to have a night
Than to enjoy a night
So better not a day, don't you think?
I'm fighting depression and I'm a bit unhappy
With a little handicap-beppie
In a swimming pool without crutches
I'm too sad to channel surf
Too sad to rap
Don't put my soul on cassette
But let me feel sorry for myself
It's official, I have issues
With my tissues and my bitch excuse
I was acting hip yesterday
Now I'm in a slump
Boohoohoo

Bertje...
-Fa-fabergé Bertje Bertje Bertje is not coming

Come on, Bertje, Bertje, come on! (I'm not going to pick up, really not. I'm too hungover)

Lucci tarr, don't call me anymore
Cup of tea, don't call me anymore
Trinnie hein, don't call me anymore
Pietje p, don't call me anymore
Jeroentje, don't call me anymore
Wiwa, don't call me anymore
Stompeloeris, don't call me anymore
Dirty fur, don't call me anymore

What the fuck, dude, I just called a bunch of people
I thought you probably wanted to come too, so I let you call
You pay part, but I take most of it
Plus I'm already on my way, dude
We're going to party
Make the most of it
Bitch, you're not going to act like this
Come on, Bertje, Bertje, come on
Don't act like this
Get your bitch out, we're going crazy tonight
Faberyayo and that bitch Bertje-fa

Come on, Bertje, Bertje, come on!
No
Come on, Bertje, Bertje, come on!
Okay...