Paroles et traduction De Jeugd van Tegenwoordig - Ze Kan Me Wel Schieten Part 1

Ze Kan Me Wel Schieten Part 1

Ja, Manon, Manon, luister, luister
Ja, nee, ja nu, je hebt nu dan wel gelijk, maar niet
Het klopt niet per se
Als ik nu al, als ik nu naar huis kom dan maakt het helemaal niet uit, want we hebben toch al niet samen gegeten
Ja
Ja, ja, ja, wacht ff iemand praat tegen me
Ja
Ja, nee, ja ja, ja ik weet ook niet, ik weet niet wat ik moet zeggen eh ja
Ik ben nog hier, jij doet ook wel eens, jij blijft ook wel eens langer weg ofzo en ik eh, ja
Ja, maar moet het dan meteen weer zo?
Ja nee, volgens mij hebben ze net weer een drankje voor me gehaald, dus
Nee, nee water gewoon
Ja, is goed, ik hou van je

Ja, ik kan nog ff, geen probleem

Она может меня застрелить. Часть 1

Да, Манон, Манон, послушай, послушай
Да, нет, да сейчас, ты сейчас, конечно, права, но нет
Это не совсем так
Если я сейчас, если я сейчас приду домой, то это вообще ничего не изменит, ведь мы всё равно не ужинали вместе
Да
Да, да, да, подожди, со мной кто-то разговаривает
Да
Да, нет, да, да, да, я не знаю, я не знаю, что сказать, э, да
Я ещё здесь, ты тоже иногда, ты тоже иногда задерживаешься где-то и я, э, да
Да, но нужно ли сразу вот так?
Да, нет, кажется, мне только что принесли ещё выпить, так что
Нет, нет, просто воды
Да, хорошо, я люблю тебя

Да, я могу ещё побыть, без проблем