Paroles et traduction De Kraaien - Regenboog

Regenboog

Zakken vol, zakken vol, uitdelen maar

We staan nooit met z'n allen in de rij voor je naar binnen ken
Want er is altijd iemand aan de deur die ons wel ken
Drink je drankie, tenkie tenkie, smikkel smekkel in je smikkel joh wat denkie?
Henkie penkie met die pony op je pinkie, dat vind je kinky
Hij kijkt niet uit hè, je bent een binkie, maar als je stopt met watertrappelen dan zink ie

Ik ken je helpen, ik heb je zo verdoofd hè
Ik breng je warmte en kleuren in je hoofd hè
Geloof me nou, het komt allemaal wel goed heur
Dus doe je eigen maar te goed aan suikergoed heur
Ben je niet blij, ben je boos of zelfs verdrietig
Kijk naar die kleuren in het licht, maar wees voorzichtig
Dus gooi die handen maar eens helemaal naar boven

Want wat je nou gaat voelen ga je niet geloven
We zien alle kleuren van de regenboog
We staren samen naar de hemel, kijk omhoog
Het is nog mooier dan je ooit hebt gezien

Nu gaan we vliegen, laat me vliegen
Ik tel tot tien
Je krijgt die snoepies pas als ik die knaken heb gezien
Ik heb die blauwe en ik heb ook nog die gele
Neem nou een halve of moet je weer een hele
Weet van de hoed en van de rand, ga nou maar delen
Zie je die schele? Die had er twee op, die rijdt nu op kamelen
Die ziet alleen nog maar prinsessen en kastelen
Dat ben een knalpijp, het kon 'm weinig schelen
Maar als ie inslaat, ja dan komt die raaf aan
En die ziet die zon staan, en die komt ie stelen
Die Canadese indianen weten echt wel waar ze over lullen
Dus ga mij nou niet leggen vervelen
En slik die handel nou maar effe lekker door hè
Komt als een warm dekentje over je heen hè
Die ga je voelen van je kruin tot aan je teen hè

Waar jij naar toe gaat, nee daar komt niet iedereen
We zien alle kleuren van de regenboog
We staren samen naar de hemel, kijk omhoog
Het is nog mooier dan ik ooit hebt gezien

Nu gaan we vliegen, laat me vliegen
Fatty beat, fatty beat van die Paanham
Die lekker lekker kom die Kraaien in die huis an
Tranga dang diggie dang gaan die trippie dan
Die regenboog breng die kleuren in die koppie an
Fatty beat, fatty beat van die Paanham
Die lekker lekker kom die Kraaien in die huis an
Tranga dang diggie dang gaan die trippie dan
Die regenboog breng die kleuren in die koppie an
Alle kleuren
Regenboog
Alle kleuren
Regenboog

Rainbow

Pockets full, pockets full, to hand out

We never all stand in line for you to know
Because there is always someone at the door who we know
Drink your drink, thank you, thank you, enjoy your meal
Henkie Penkie with that pony on your pinky, you like that kinky
He's not looking out, you're a tough guy, but if you stop treading water, you'll sink

I can help you, I've got you so numb, right?
I bring you warmth and colors in your head, right?
Believe me now, it'll all be alright
So help yourself to the candy
Are you not happy, are you angry or even sad?
Look at those colors in the light, but be careful
So throw your hands up to the sky

You're not going to believe what you're going to feel
We see all the colors of the rainbow
We stare at the sky together, look up
It is even more beautiful than you ever saw

Now we're going to fly, let me fly
I'm counting to ten
You only get those candies when I see those bones
I have that blue and I have that yellow
Take half or do you need one whole?
Know the ins and outs, now go share
Do you see that squint-eyed? He had two and now he's riding camels
He now only sees princesses and castles
That's a firecracker, it doesn't matter to him that much
But when it hits, then that raven arrives
And he sees that sun standing, and he steals it
Those Canadian Indians really know what they're talking about
So don't bore me
And just swallow that stuff
It will feel like a warm blanket over you
You're going to feel it from your head to your toe

Where you're going, not everyone comes
We see all the colors of the rainbow
We stare at the sky together, look up
It is even more beautiful than I ever saw

Now we're going to fly, let me fly
Fatty beat, fatty beat from that Paanham
That fucking fucking bring those Kraaien into that house
Tranga dang diggie dang go the trip then
That rainbow brings the colors into that cup
Fatty beat, fatty beat from that Paanham
That fucking fucking bring those Kraaien into that house
Tranga dang diggie dang go the trip then
That rainbow brings the colors into that cup
All colors
Rainbow
All colors
Rainbow