Paroles et traduction De Kraaien - Uitverkoop
Alles
in
de
uitverkoop
Everything
on
clearance
sale
Alles
in
de
uitverkoop
Everything
on
clearance
sale
Alles
in
de
uitverkoop
Everything
on
clearance
sale
Alles
in
de
uitverkoop
Everything
on
clearance
sale
Kom
maar
door
Come
on
through
Ik
heb
een
winkel
om
de
hoek,
leg
vol
met
prachtig
mooie
spullen
I
have
a
store
around
the
corner,
stocked
full
of
beautiful
items
Nee,
niet
van
die
prullen,
maar
nee
je
ken
niet
pinnen
No,
not
that
junk,
but
no
you
cannot
pay
with
card
Boter
bij
de
vis
en
btw
daar
doen
we
niet
aan
Cash
only
and
we
do
not
accept
VAT
here
Daar
heb
ik
in
de
hoek
toevallig
nog
typisch
iets
voor
jouw
staan
I
happen
to
have
something
typical
for
you
in
the
corner
Het
allernieuwste
type,
dus
ga
niet
lopen
miepen
The
very
latest
model,
so
don't
go
whining
Al
mot
'ie
in
de
boeken,
gaan
ik
een
bonnetje
voor
je
typen
Even
if
it
needs
to
be
in
the
books,
I
will
type
you
a
receipt
De
allerlaagste
prijs
voor
de
allermooiste
kleur
The
lowest
price
ever
for
the
most
beautiful
color
En
je
hebt
ook
nog
eens
garantie
tot
de
deur,
heur
And
you
even
have
a
guarantee
to
the
door,
see
Alles
in
de
uitverkoop
Everything
on
clearance
sale
Maak
me
los
Free
me
Alles
in
de
uitverkoop
Everything
on
clearance
sale
Je
krijgt
een
goeie
prijs
You're
getting
a
good
price
Alles
in
de
uitverkoop
Everything
on
clearance
sale
Maak
me
los
Free
me
Alles
in
de
uitverkoop
Everything
on
clearance
sale
O,
wacht
effe,
klanten
Oh,
wait
a
minute,
customers
Ga
nou
geen
bakkies
lopen
doen
hier
in
m'n
toko
Don't
you
go
running
errands
here
in
my
shop
En
handjes
thuis,
want
je
staat
al
op
de
foto
And
keep
your
hands
to
yourself,
because
you're
already
on
camera
En
als
het
allemaal
niet
genoeg
is
heb
ik
achter
nog
een
magazijn
And
if
that's
not
enough,
I
have
a
warehouse
in
the
back
Zit
helemaal
tjokkievol
met
ongein
It's
completely
full
of
nonsense
O
is
't
een
kadootje?
Hier
heb
je
een
stuk
papier
Oh
is
it
a
gift?
Here
you
have
a
piece
of
paper
Thuis
inpakken
graag,
want
dat
doen
we
niet
hier
Wrap
it
yourself
at
home,
because
we
don't
do
that
here
Trek
die
knaken
nou
maar
snel
eens
effetjes
uit
je
portemonnee
Pull
the
money
out
of
your
wallet
right
now
Dan
zeg
ik
een
hele
fijne
dag
en
veel
plezier
ermee
Then
I
wish
you
a
very
nice
day
and
lots
of
fun
with
it
Alles
in
de
uitverkoop
Everything
on
clearance
sale
Maak
me
los
Free
me
Alles
in
de
uitverkoop
Everything
on
clearance
sale
Je
krijgt
een
goeie
prijs
You're
getting
a
good
price
Alles
in
de
uitverkoop
Everything
on
clearance
sale
Maak
me
los
Free
me
Alles
in
de
uitverkoop
Everything
on
clearance
sale
Alles
moet
weg!
Everything
must
go!
Oké,
m'n
campertje
is
leeg
Okay,
my
camper
is
empty
Al
die
rotzooi
is
er
uit
All
that
junk
is
out
of
it
Precies
Exactly
Slopen
maar!
Wreck
it!
Slopen!
Wreck
it!
Slopen!
Wreck
it!
Alles
moet
weg
Everything
must
go
Alles
moet
weg
Everything
must
go
Alles
moet
weg
Everything
must
go
Alles
moet
weg
Everything
must
go
Alles
moet
weg
Everything
must
go
Alles
moet
weg
Everything
must
go
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.