Paroles et traduction De Kraaien - Leggende Gelden

Leggende Gelden

(Weet je al, ikke, voor mij kan die)
Joetje met gelden en dikke met knaken en dikke met knaken en joetje met gelden
Joetje met gelden en dikke met knaken en dikke met knaken en joetje met gelden
Joetje met gelden en dikke met knaken en dikke met knaken en joetje met gelden
Joetje met gelden en dikke met knaken en dikke met knaken en joetje met gelden
'K Heb leggende gelden
'K Heb leggende gelden

In m'n dromen heb ik altijd geld genoeg
Spendeer me eigen helemaal lijp, hang aan de bel in de kroeg
En bij de pomp tank ik me wagen altijd helemaal nokkie vol
Ik laat 'em overlopen van de dampen uit me bol
Ik heb de flappen alweer vaker ingetrokken
Zit in kluis, schoenendozen en in sokken
Word ik wakker met een rooie joet en een halve psaai
En reken ik me rijk met gesjoemel en gekraai

'K Heb leggende gelden
Nee, doe het maar in me hand
Geef mij 't maar effe contact
Stapel 't op tegen de wand
'K Heb leggende gelden
Nee, dat krijg je nooit meer op
Loop de hele avond uit m'n nek te schelden

Ik houd mijn vijfie in mijn zak, omdat ik peuken loop te bietsen
Voor een joet of voor een gele regel ik gestolen fietsen
Met een shagie of een snackie in m'n bekkie maak je me blij
Iedere piek die ik ken pakken, ja die leg ik lekker opzij
'K Heb de loterij niet nodig, maak mijn eigen kapitaal
Iedere kans die kraaien krijgen, pakken ze aan met veel kabaal
Een roggeltje hier, een giecheltje daar
Een bom in je bek, een knalsigaar
Een bolletje wit, we bakken 't bruin
M'n topper ligt in de rozentuin
Nu heb ik die handel niet in m'n zak
Je weet wel waar je me net voor belde
Geef me die munten nu maar alvast, want dan heb ik mooi weer leggende gelden

'K Heb leggende gelden
Nee, doe het maar in me hand
Geef mij 't maar effe contact
Stapel 't op tegen de wand
'K Heb leggende gelden
Nee, dat krijg je nooit meer op
Loop de hele avond uit m'n nek te schelden

Trap op het gas, ga niet van pissie-plas
Je krijg een hele emmer over je hoofd of in je vas
En zeker niet zo erg, je krijg een hele berg
Harres voor je dikke knol, ik loop je niet te dol
Stekkie in de grond en laat maar groeien (ja, ja)
Moet niet mee bemoeien (nee, nee)
Laat mij maar knoeien (oh, ja)
Die knoppen gaan bloeien (oh, ja)
Dan gaat ik hem snoeien (oh, ja)
Met pak gaat ie vloeien (oh, ja)
Dat wordt weer een goeie

'K Heb leggende gelden
'K Heb leggende gelden
'K Heb leggende gelden
'K Heb leggende gelden

Plenty of Money

(You know, like, for me, that)
Little guy with money and big with dough and big with dough and little guy with money
Little guy with money and big with dough and big with dough and little guy with money
Little guy with money and big with dough and big with dough and little guy with money
Little guy with money and big with dough and big with dough and little guy with money
I got plenty of money
I got plenty of money

In my dreams, I always have enough money
Spend it all, hang out in the bar, ring the bell
And at the pump, I always fill up my car completely
I let it overflow with the fumes from my head
I've already withdrawn the dough more often
It's in safes, shoeboxes and in socks
I wake up with a red face and a half-drunk
And I count myself rich with cheating and crowing

I got plenty of money
No, just put it in my hand
Give me a quick contact
Stack it against the wall
I got plenty of money
No, you'll never get that back
I'll be ranting all night

I keep my five bucks in my pocket because I'm begging for cigarettes
For a beer or a yellow drink, I fix stolen bikes
With a shaggie or a snack in my mouth, you make me happy
Every peak I know, yeah, I'm putting it aside
I don't need the lottery, I make my own capital
Every chance crows get, they grab it with a lot of noise
A little bit here, a little chuckle there
A bomb in your mouth, a cigar
A white ball, we bake it brown
My topper is in the rose garden
Now I don't have that business in my pocket
You know why you just called me
Give me those coins now, because then I'll have beautiful money again

I got plenty of money
No, just put it in my hand
Give me a quick contact
Stack it against the wall
I got plenty of money
No, you'll never get that back
I'll be ranting all night

Step on the gas, don't go from pee-pee
You'll get a whole bucket over your head or in your vase
And definitely not that bad, you'll get a whole mountain
Harres for your big head, I'm not crazy about you
Stick in the ground and let it grow (yeah, yeah)
Don't interfere (no, no)
Let me mess around (oh, yeah)
Those buds are going to bloom (oh, yeah)
Then I'm going to prune it (oh, yeah)
With a package it will flow (oh, yeah)
That's going to be a good one

I got plenty of money
I got plenty of money
I got plenty of money
I got plenty of money