De La Calle - La Esquina del Humo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction De La Calle - La Esquina del Humo




La Esquina del Humo
The Corner of Smoke
Cada mañana que vuelvo a empezar
Each morning when I start again
Y no estas aqui
And you're not here
Miro tu foto en el celular
I look at your picture on my phone
Y me quiero morir
And I want to die
Por gil
Like an idiot
Y ahora encerrado aqui en mi habitacion
And now, locked up here in my room
Yo te hago esta cancion
I'm making you this song
De amor
Of love
Para que sepas que te llevo siempre
So you know that I always carry you
En mi corazon
In my heart
Cada minuto que yo estoy aqui extrañandote
Every minute that I'm here missing you
Salgo a la esquina me fumo un cigarro
I go out to the corner, smoke a cigarette
Y no te encontre
And I didn't find you
Flashee
I hallucinated
Y ahora sentado aqui en mi habitacion
And now, sitting here in my room
Yo te hago esta cancion
I'm making you this song
De amor
Of love
Para que sepas que te llevo siempre
So you know that I always carry you
En mi corazon
In my heart
Yo te ame
I loved you
Te amare
I will love you
Y en todo momento de locura
And in every moment of madness
Te recordare
I will remember you
En ti pensare
I will think of you
Y ranchando en la esquina del humo
And hanging out at the corner of smoke
Yo te esperare
I will wait for you
No te olvidare
I won't forget you
Y en todo momento de locura
And in every moment of madness
Te recordare
I will remember you
Hay amor amor
Oh love, love
MAL AMOR
BAD LOVE
Y esto es cumbia callejera
And this is street cumbia
Y se baila
And it's danced
Con los parlantee
With the speakers
En la vereda
On the sidewalk
EL POKO
EL POKO
Cada mañana que vuelvo a empezar
Each morning when I start again
Y no estas aqui
And you're not here
Miro tu foto en el celular
I look at your picture on my phone
Y me quiero morir
And I want to die
Por gil
Like an idiot
Y ahora encerrado aqui en mi habitacion
And now, locked up here in my room
Yo te hago esta cancion
I'm making you this song
De amor
Of love
Para que sepas que te llevo siempre
So you know that I always carry you
En mi corazon
In my heart
Cada minuto que yo estoy aqui extrañandote
Every minute that I'm here missing you
Salgo a la esquina me fumo un cigarro
I go out to the corner, smoke a cigarette
Y no te encontre
And I didn't find you
Flashee
I hallucinated
Y ahora sentado aqui en mi habitacion
And now, sitting here in my room
Yo te hago esta cancion
I'm making you this song
De amor
Of love
Para que sepas que te llevo siempre
So you know that I always carry you
En mi corazon
In my heart
Yo te ame
I loved you
Te amare
I will love you
Y en todo momento de locura
And in every moment of madness
Te recordare
I will remember you
En ti pensare
I will think of you
Y ranchando en la esquina del humo
And hanging out at the corner of smoke
Yo te esperare
I will wait for you
No te olvidare
I won't forget you
Y en todo momento de locura
And in every moment of madness
Te recordare
I will remember you
Salta y Jujuy
Salta and Jujuy
Santiago y Tucuman y el Chaco tambien
Santiago and Tucuman and the Chaco too
Dale Dale
Come on, come on
Palmas Palmas
Claps, claps
Dale
Come on
EL POKO
EL POKO
Yo te ame
I loved you
Te amare
I will love you
Y en todo momento de locura
And in every moment of madness
Te recordare
I will remember you
En ti pensare
I will think of you
Y ranchando en la esquina del humo
And hanging out at the corner of smoke
Yo te esperare
I will wait for you
No te olvidare
I won't forget you
Y en todo momento de locura
And in every moment of madness
Te recordare
I will remember you
MAL AMOR
BAD LOVE





Writer(s): De La Calle


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.