De La Ghetto feat. Farruko - Me Parece - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction De La Ghetto feat. Farruko - Me Parece




Me Parece
Мне кажется
Hola, beba, ¿cómo te llamas? (Uh-uh-uh; Lelo y Jazzy; Farru)
Привет, красотка, как тебя зовут? (Ух-ух-ух; Лело и Джаззи; Фарру)
Te llamas
Зовут тебя
Me parece (Pu-pu-pu-pum)
Мне кажется (Пу-пу-пу-пум)
Que te he visto en algún lado y si estoy
Что я где-то тебя видел и если я
Equivocado, te pareces (Yah-yah-yah; oh-oh)
Ошибаюсь, ты похожа (Йа-я-я; о-о)
A la que hace mucho tiempo con frecuencia
На ту, которая часто, в моих
En mis sueños aparece, eh-eh (De La; blep)
Снах, является, э-э (Де Ла; блеп)
Queriendo que la bese, eh-eh (Bese, eh-eh)
Желает, чтобы я ее поцеловал, э-э (Поцеловал, э-э)
que no me conoce', eh (Me conoce')
Знаю, ты меня не знаешь, э (Не знаешь)
Pero eso lo podemo' arreglar (Pu-pu-pu-pum)
Но это мы можем исправить (Пу-пу-пу-пум)
Tómate una copa conmigo (Conmigo; eh)
Выпей со мной бокал (Со мной; э)
Báilate una conmigo (-migo; eh)
Станцуй со мной танго (-го; э)
No lo piense' y solo dame una oportunida' (-nida')
Не думай и просто дай мне возможность (-ность)
Para conocerte
Познакомиться
Tómate una copa conmigo (Ah-ah; eh)
Выпей со мной бокал (А-а; э)
Báilate una conmigo (Ah-ah; laramercy Gang; conmigo)
Станцуй со мной танго (А-а; со мной)
No lo piense' y solo dame una oportunida' (Gangalee)
Не думай и просто дай мне возможность (Гангалеи)
Para conocerte (Pri-yah-yah)
Познакомиться (При-я-я)
Pero estoy loco, chulita, di'que me de' el break (Blep)
Но я сошел с ума, малышка, скажи, что дашь мне шанс (Блеп)
Llevo rato bailando pa' comerme ese stape (Yah-yah-yah)
Я давно танцую, чтобы дорваться до этого стейка (Йа-я-я)
Yo no si fuma', pero pa' quemar como es
Я не знаю, куришь ли ты, но для жарки как раз
me das la verde, baby
Дашь мне зеленый свет, детка
Y yo te paso el Vape (Pu-pu-pu-pum; yah-yah-yah)
А я тебе передам вейп (Пу-пу-пу-пум; Йа-я-я)
Ma', quiero que te arrebate' y te desacate' (Tra)
Детка, я хочу, чтобы ты разбушевалась и сошла с ума (Тра)
Está noche, ma', vamo' hacer disparate' (-rate')
Сегодня ночью, детка, мы будем чудить (-ить)
'Toy puesto pa' ti, baby, no te me escape'
готов к тебе, детка, только не ускользай от меня
Si lo hace' como mueve', yo me voy a Cape' (Jajajaja)
Если ты танцуешь так, как двигаешься, я улечу на Кейп (Ха-ха-ха)
'Toy puesto pa' irme a fuego contigo
готов сгореть с тобой
Yo que apena' no' conocimo'
Я знаю, что мы только что познакомились
Pero e' que me gustas bien cabrón
Но ты мне очень нравишься, черт возьми
Y estoy loco, baby, de ponértelo (Jajajaja)
И я так хочу заняться с тобой сексом, детка (Ха-ха-ха)
Tómate una copa conmigo (-migo; eh)
Выпей со мной бокал (-го; э)
Perreate una conmigo (-migo; eh)
Переоденься со мной (-го; э)
No lo piense' y solo dame una oportunidad (-Nidad)
Не думай и просто дай мне возможность (-ность)
Para conocerte
Познакомиться
Tómate una copa conmigo (Ah-ah; eh)
Выпей со мной бокал (А-а; э)
Báilate una conmigo (Ah-ah; conmigo)
Станцуй со мной танго (А-а; со мной)
No lo piense' y solo dame una oportunida' (-nida')
Не думай и просто дай мне возможность (-ность)
Para conocerte (Pri-yah-yah)
Познакомиться (При-я-я)
Ella e' pura candela cuando rompe la suela
Она - огонь, когда выбивает подошву
Cuando se pone la tela (Yah), ah, se manifiesta, ah
Когда надевает одежду (Йа), ах, проявляется, ах
Y ella prende como rasta (-ta, ah)
И она зажигает как раста (-та, ах)
Y cuando empieza no para de bailar (De Bailar)
И когда начинает танцевать, не может остановиться (Танцевать)
En la pista se menea como mítica culebra (Pum)
На танцполе она извивается, как мифическая змея (Пум)
Pero como ella modela con su piel de canela, ah
Но как она модель с кожей цвета корицы, ах
Vamono' a fuego, dame la luz (La luz)
Давай зажжем, дай мне свет (Свет)
Tengo una duda que lo quiera' tú, oh-oh
У меня есть вопрос, который я хочу тебе задать, о-о
Me parece (Pu-pu-pu-pum)
Мне кажется (Пу-пу-пу-пум)
Que te he visto en algún lado y si estoy
Что я где-то тебя видел и если я
Equivocado, te pareces (Yah-yah-yah; Oh-oh)
Ошибаюсь, ты похожа (Йа-я-я; О-о)
A la que hace mucho tiempo con frecuencia
На ту, которая часто, в моих
En mis sueños aparece, eh-eh (De La; blep)
Снах, является, э-э (Де Ла; блеп)
Queriendo que la bese, eh-eh
Желает, чтобы я ее поцеловал, э-э
que no me conoce', eh (Me conoce')
Знаю, ты меня не знаешь, э (Не знаешь)
Pero eso lo podemo' arreglar (Pu-pu-pu-pum)
Но это мы можем исправить (Пу-пу-пу-пум)
Tómate una copa conmigo (Conmigo; eh)
Выпей со мной бокал (Со мной; э)
Báilate una conmigo (Conmigo; eh)
Станцуй со мной танго (Со мной; э)
No lo piense' y solo dame una oportunida' (-nida')
Не думай и просто дай мне возможность (-ность)
Para conocerte
Познакомиться
Tómate una copa conmigo (Ah-ah; eh)
Выпей со мной бокал (А-а; э)
Báilate una conmigo (Ah-ah; conmigo)
Станцуй со мной танго (А-а; со мной)
No lo piense' y solo dame una oportunida' (-nida')
Не думай и просто дай мне возможность (-ность)
Para conocerte (-certe)
Познакомиться (-ться)
Yeah, yeah
Да, да





Writer(s): Carlos Efren Reyes Rosado, Jorge Valdez, Bryan Snaider Lezcano Chaverra, Juan Camilo Vargas, Emanuel Infante, Kevin Mauricio Jimenez Londono, Kevin Cruz, Kristian Dariel Ginorio, Rafael Castillo-torres


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.