De La Ghetto feat. Maluma & Wisin - Todo El Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction De La Ghetto feat. Maluma & Wisin - Todo El Amor




Todo El Amor
All The Love
No resisto estas emociones
I can't resist these emotions
(Eh eh eh eh)
(Eh eh eh eh)
Me encantaba verte reír
I loved to see you laugh
Ame todas tus locuras
I loved all your craziness
Fui fiel a tus aventuras
I was faithful to your adventures
Y hoy vienes y me juras
And today you come and swear to me
Que no quieres más de
That you don't want me anymore
(Maluma)
(Maluma)
Te vas así de la nada
You leave like this out of nowhere
Como el viento
Like the wind
Y me dejas sin palabras
And you leave me speechless
Sin aliento
Breathless
(De La Ghetto)
(De La Ghetto)
Y así es que me pagas todo el amor que te di
And this is how you repay me for all the love I gave you
Tantas promesas que dejaste sin cumplir
So many promises you left unfulfilled
Sólo son recuerdos cuando dejan de existir, oh oh
They are just memories when they cease to exist, oh oh
Lo que un día era todo para ti (Señores W)
What was once everything to you (Señores W)
Es que siento que no camino, se ve nublado mi destino
I feel like I'm not walking, my destiny is cloudy
Sin ti no me imagino, soy un adivino
I can't imagine myself without you, I'm a fortune teller
Llegas a mi mente a diario y llorando termino
You come to my mind every day and I end up crying
Todo fue tan repentino, creo que no sobrevivo
Everything was so sudden, I don't think I'll survive
Pienso en tu piel y en tu boca
I think about your skin and your mouth
Esta situación me sofoca, tu corazón es una roca
This situation suffocates me, your heart is a rock
Me paso dando vueltas en la troca
I spend my time driving around in the truck
Perfecto, ganas, es que nunca te equivocas
Perfect, you win, you're never wrong
¿Qué hago con las cartas que yo a ti te escribí?
What do I do with the letters I wrote to you?
Dime qué hago con este corazón que pregunta por ti
Tell me what I do with this heart that asks about you
¿Qué hago con el beso que aquel día yo te di?
What do I do with the kiss I gave you that day?
¿Qué hago con este amor gigante que me puede destruir?
What do I do with this giant love that can destroy me?
(Yo he sido bueno contigo)
(I've been good to you)
Y así es que me pagas todo el amor que te di
And this is how you repay me for all the love I gave you
Tantas promesas que dejaste sin cumplir
So many promises you left unfulfilled
Sólo son recuerdos cuando dejas de existir, oh oh
They are just memories when you cease to exist, oh oh
Lo que un día era todo para ti (Maluma baby, yeah yeah)
What was once everything to you (Maluma baby, yeah yeah)
Le pregunté a mi santo si algún día regresarás
I asked my saint if you will ever come back
Si vale la pena luchar tanto por ti
If it's worth fighting so hard for you
Yo me creía sabio y la vida me condenó a perderte
I thought I was wise and life condemned me to lose you
Te quiero de frente para decirte cuánto te extraño
I want you in front of me to tell you how much I miss you
Es que cada año, le pido a Dios
Every year, I ask God
Que seas mi regalo de cumpleaños
That you be my birthday present
La incertidumbre me devora
Uncertainty devours me
Los segundos sin ti se hacen horas
The seconds without you become hours
Dime, cómo olvidarte
Tell me, how to forget you
Si cuando camino yo te veo en todas partes
If when I walk I see you everywhere
Baby dime, cómo olvidarte
Baby tell me, how to forget you
Si cuando camino yo te veo en todas partes
If when I walk I see you everywhere
Y así es que me pagas todo el amor que te di
And this is how you repay me for all the love I gave you
Tantas promesas que dejaste sin cumplir
So many promises you left unfulfilled
Sólo son recuerdos cuando dejas de existir, oh oh
They are just memories when you cease to exist, oh oh
Lo que un día era todo para ti
What was once everything to you
A veces pasan ciertas cosas que no tienen explicación
Sometimes things happen that have no explanation
Yo me sigo preguntando qué fue lo que hice
I keep asking myself what I did
W, Maluma
W, Maluma
Geezy baby
Geezy baby
Siempre chulitos
Always cool
BF
BF
Nunca feitos
Never ugly
Mambo Kingz
Mambo Kingz
Omy, Luían
Omy, Luían
De La Ghetto
De La Ghetto
De la Geezy, baby
De la Geezy, baby
Colombia y Puerto Rico, mami
Colombia and Puerto Rico, mami
Multimillos Records
Multimillos Records





Writer(s): EDGAR WILMER SEMPER-VARGAS, LUIAN NIEVES MALAVE, JUAN LUIS LONDONO, JUAN LUIS MORERA, RAFAEL CASTILLO-TORRES, XAVIER ALEXIS SEMPER-VARGAS, PABLO CHRISTIAN FUENTES

De La Ghetto feat. Maluma & Wisin - Todo El Amor (feat. Maluma & Wisin)
Album
Todo El Amor (feat. Maluma & Wisin)
date de sortie
29-06-2018



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.