Paroles et traduction De La Soul feat. Damon Albarn - Here in After

Here in After

Cause we're still here now
Cause we're still here now
Cause we're still here now
Yeah we're still here now
We're still

Basic or Asic
I ain't tryna waste this
Took a long time cryin', cryin' ain't a crime
I got my mom, she passed away, my daddy ain't alive
Before they murdered Fudge I prayed for more time
Had y'all on my mind all week
I missed the last
They say a better tomorrow is to sacrifice the calf
Keep that cow in the pasture, knife in the drawer
It's been a long 40 days, it's gonna take 40 more
Make it through losin' love, sorta like rock few
I made the limits, I thought that I run the gas out
When you took your last breath, I only passed out
Laid in the better place but that left me ass out
Hearin' that voice goin' dependent on memory
(?) is fakin' now and I need that energy
Fake to perfection flesh, I should be thankful
From neck to ankle I'm physically (?)

Cause we're still here now
Cause we're still here now
Cause we're still here now
Yeah we're still here now
We're still

Dreams
Out of eternal dreams comes delusion
(Cause we're still here now)
Ride into our (?) Rolls-Royce, brown
You silver shadow yeah
(We're still)
Order now beers and wine and if the bar stool's empty
(Cause we're still here now)
And time is a dogma you can't escape
You can't escape, you can't escape
You think you know it, careful what you search for
Stare it in the face
(We're still)
Seasick on Pacific swell
I did it to myself
Stare it in the face
Next day radiant blue

How you gonna recognize it?
Think he cried more than me
How you gonna let go?
Just lookin' at, starin' at his face
How, how, how, how will you ever know?
Just lookin' at, starin' at his face
How will you ever know?
Think he cried more than me
Starin' at his face
Hey, ah, How will you ever know?
Starin' at his face
(Out here the only one)
How will you ever know?
How will you ever know?
Starin' at his face

Instead I hear your voice
I hear your voice
With me
With the way
Gone for now but here to stay
But here to stay
I will always place your memory
For now

Здесь, в посмертии

Ведь мы все еще здесь
Ведь мы все еще здесь
Ведь мы все еще здесь
Да, мы все еще здесь
Мы все еще

Базовый или ASIC
Я не пытаюсь потратить это впустую
Долго плакал, плакать не преступление
У меня была мама, она умерла, мой отец не жив
Прежде чем они убили Фьюджа, я молился о большем времени
Вы были у меня на уме всю неделю
Я пропустил последнее
Говорят, чтобы завтра было лучше, нужно принести в жертву теленка
Держи эту корову на пастбище, нож в ящике
Прошло долгих 40 дней, потребуется еще 40
Пережить потерю любви, вроде как рок немного
Я достиг предела, думал, что у меня кончился бензин
Когда ты сделала свой последний вдох, я только потерял сознание
Лежал в лучшем месте, но это оставило меня ни с чем
Слышу этот голос, зависящий от памяти
(?) притворяется сейчас, а мне нужна эта энергия
Притворяться совершенной плотью, я должен быть благодарен
От шеи до лодыжек я физически (?)

Ведь мы все еще здесь
Ведь мы все еще здесь
Ведь мы все еще здесь
Да, мы все еще здесь
Мы все еще

Сны
Из вечных снов приходит заблуждение
(Ведь мы все еще здесь)
Едем в наш (?) Роллс-ройс, коричневый
Ты, серебряная тень, да
(Мы все еще)
Закажи сейчас пиво и вино, и если барный стул пуст
(Ведь мы все еще здесь)
И время — это догма, от которой ты не можешь убежать
Ты не можешь убежать, ты не можешь убежать
Ты думаешь, что знаешь это, будь осторожна с тем, что ищешь
Посмотри этому в лицо
(Мы все еще)
Морская болезнь на тихоокеанской волне
Я сама это сделала
Посмотри этому в лицо
На следующий день сияющая синева

Как ты это узнаешь?
Думаю, он плакал больше меня
Как ты отпустишь?
Просто глядя, смотря на его лицо
Как, как, как, как ты когда-нибудь узнаешь?
Просто глядя, смотря на его лицо
Как ты когда-нибудь узнаешь?
Думаю, он плакал больше меня
Смотря на его лицо
Эй, ах, как ты когда-нибудь узнаешь?
Смотря на его лицо
(Здесь только один)
Как ты когда-нибудь узнаешь?
Как ты когда-нибудь узнаешь?
Смотря на его лицо

Вместо этого я слышу твой голос
Я слышу твой голос
Со мной
С тем путем
Сейчас ты ушла, но останешься здесь
Но останешься здесь
Я всегда буду хранить твою память
На данный момент