De Lux - What's Life - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction De Lux - What's Life




I′m never gonna run, I'm never gonna hide
Я никогда не убегу, я никогда не спрячусь.
But if something slips, then I′ll just go sliding with you
Но если что-то соскользнет, я просто буду скользить вместе с тобой.
If you feel lost, lost in this fight
Если ты чувствуешь себя потерянным, потерянным в этой битве.
I'll pick you up and make things right
Я заберу тебя и все исправлю.
Oh-oh-oh, let's just try to take one breath
О-О-О, давай просто попробуем сделать один вдох.
And oh, let′s just try not to forget
И, о, давай просто постараемся не забывать.
(Oh, what′s life)
(О, что такое жизнь?)
If you're never having fun?
Если тебе никогда не весело?
(Oh, what′s life)
(О, что такое жизнь?)
If you know it's not over?
Если ты знаешь, ЧТО ЭТО еще не конец?
(Oh, what′s life)
(О, что такое жизнь?)
If you're never gonna try?
Если ты никогда не попытаешься?
(Oh, what′s life)
(О, что такое жизнь?)
When you know it's just begun?
Когда ты знаешь, что все только начинается?
I know you love me, it's in your eyes
Я знаю, что ты любишь меня, это видно по твоим глазам.
This bleeding heart knows every time
Это кровоточащее сердце знает каждый раз
We′re not as old as you may think
Мы не так стары, как ты думаешь.
It′s just perspective more than anything
Это просто перспектива больше чем что либо другое
And oh-oh-oh, let's just try to take one step
И о-О-О, давай просто попробуем сделать один шаг.
And oh-oh-oh, let′s just try not to regret
И о-О-О, давай просто постараемся не сожалеть.
(Oh, what's life)
(О, что такое жизнь?)
If you′re never having fun?
Если тебе никогда не весело?
(Oh, what's life)
(О, что такое жизнь?)
If you know it′s not over?
Если ты знаешь, ЧТО ЭТО еще не конец?
(Oh, what's life)
(О, что такое жизнь?)
If you're never gonna try?
Если ты никогда не попытаешься?
(Oh, what′s life)
(О, что такое жизнь?)
When you know it′s just begun?
Когда ты знаешь, что все только начинается?
Oh-oh-oh, let's just try to take one breath
О-О-О, давай просто попробуем сделать один вдох.
And oh, let′s just try not to forget
И, о, давай просто постараемся не забывать.
(Oh, what's life)
(О, что такое жизнь?)
If you′re never having fun?
Если тебе никогда не весело?
(Oh, what's life)
(О, что такое жизнь?)
If you know it′s not over?
Если ты знаешь, ЧТО ЭТО еще не конец?
(Oh, what's life)
(О, что такое жизнь?)
If you're never gonna try?
Если ты никогда не попытаешься?
(Oh, what′s life)
(О, что такое жизнь?)
When you know it′s just begun?
Когда ты знаешь, что все только начинается?
(Oh, what's life?)
(О, что такое жизнь?)
(Oh, what′s life?)
(О, что такое жизнь?)
(Oh, what's life?)
(О, что такое жизнь?)
(Oh, what′s life?)
(О, что такое жизнь?)
(Oh, what's life?)
(О, что такое жизнь?)
(Oh, what′s life?)
(О, что такое жизнь?)
(If you're never gonna breath?)
(Если ты никогда не будешь дышать?)
(Oh, what's life)
(О, что такое жизнь?)
(If you′re always gonna fight?)
(Если ты всегда будешь бороться?)
(Oh, what′s life)
(О, что такое жизнь?)
(If you never fall in love?)
(Если ты никогда не влюбишься?)
(Oh, what's life?)
(о, что такое жизнь?)
(′Cause maybe that's what you need)
(Потому что, может быть, это то, что тебе нужно)
(Oh, what′s life?)
(О, что такое жизнь?)
(I hope you find what you need)
(Надеюсь, ты найдешь то, что тебе нужно)
(Oh, what's life?)
(О, что такое жизнь?)
(′Cause maybe that's what you want)
(Потому что, может быть, это то, чего ты хочешь)
(Oh, what's life?)
(О, что такое жизнь?)
(′Cause maybe that′s all you want)
(Потому что, может быть, это все, чего ты хочешь)
(Oh, what's life?)
(О, что такое жизнь?)
(′Cause maybe that's what you want)
(Потому что, может быть, это то, чего ты хочешь)
(Oh, what′s life?)
(О, что такое жизнь?)





Writer(s): Sean Guerin, Isaac Franco


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.