Paroles et traduction De Mono - Druga w nocy

Druga w nocy

Jeszcze raz
Odzywasz sie juz tylko w tle
Twoja twarz
Nie, nie zrobisz mnie znow
Swoim wrogiem
Wiecej zlego juz zrobic nie mozesz
Zapomnij mnie
To czego chcesz odeszlo gdzies
To juz nie ja
Nauczylem sie smiac
I poznalem kilka nowych prawd
To mnie tylko mnie, udalo sie
Nauczylem sie jak,
Wiem, ze teraz moge rade dac
To ja, wlasnie ja
Mowie zegnaj juz czas

Wolac chcesz i prosic mnie
O jeden dzien
A dla mnie juz obraz twoj
To tylko cien

Nie, nie zrobisz mnie znow ...

Вторая ночь

Ещё раз
Ты отзываешься лишь где-то вдалеке
Твоё лицо
Нет, ты не сделаешь меня снова
Своим врагом
Больше зла ты причинить мне не можешь
Забудь меня
То, чего ты хочешь, ушло куда-то
Это уже не я
Я научился смеяться
И познал несколько новых истин
Мне, только мне это удалось
Я научился как,
Знаю, что теперь могу дать совет
Это я, именно я
Говорю прощай, уже пора

Хочешь звать и просить меня
Об одном дне
А для меня уже твой образ
Это лишь тень

Нет, ты не сделаешь меня снова ...