Paroles et traduction De Mono - Kiedy pada deszcz

Kiedy pada deszcz

Wiem, że jesteś teraz sama
W swojej wielkiej szafie chowasz się
Nie chcę czekać, bo nad ranem
Smutną ciebie wyjmę z niej
Mogę przyznać się do winy
Chociaż nie wiem, w czym jest cała rzecz
Może kiedy to usłyszysz
To do siebie wpuścisz mnie
Nie chcę dłużej tutaj stać, by patrzeć w twoje okna
Nie chcę dłużej moknąć, bo jest mi zimno
Kiedy pada deszcz
Chociaż nie chcesz już być sama
To nie otworzysz dla mnie drzwi
Będziesz stała zapłakana
Nie oszczędzisz jednej łzy
Powiedziałem, że przepraszam
Chociaż nie wiem, o co poszło nam
To nie pierwsza taka nasza
Tylko taka nasza gra
Nie chcę dłużej tutaj stać, by patrzeć w twoje okna
Nie chcę dłużej moknąć, bo jest mi zimno
Kiedy pada deszcz
Nie chcę dłużej tutaj stać, by patrzeć w twoje okna
Nie chcę dłużej moknąć
Bo jest mi zimno, kiedy pada deszcz
Nie chcę dłużej tutaj stać, by patrzeć w twoje okna
Nie chcę dłużej moknąć
Bo jest mi zimno
Kiedy pada deszcz

Когда идет дождь

Знаю, ты сейчас одна,
В своем большом шкафу прячешься.
Не хочу ждать, ведь под утро
Грустную тебя вытащу оттуда.
Могу признаться в вине,
Хотя не знаю, в чем дело.
Может, когда ты это услышишь,
То впустишь меня к себе.
Не хочу больше здесь стоять, смотреть в твои окна,
Не хочу больше мокнуть, ведь мне холодно,
Когда идет дождь.
Хотя ты больше не хочешь быть одна,
Ты не откроешь для меня двери.
Будешь стоять заплаканная,
Не пожалеешь ни одной слезы.
Сказал, что прошу прощения,
Хотя не знаю, из-за чего мы поссорились.
Это не первая наша такая ссора,
Просто наша игра.
Не хочу больше здесь стоять, смотреть в твои окна,
Не хочу больше мокнуть, ведь мне холодно,
Когда идет дождь.
Не хочу больше здесь стоять, смотреть в твои окна,
Не хочу больше мокнуть,
Ведь мне холодно, когда идет дождь.
Не хочу больше здесь стоять, смотреть в твои окна,
Не хочу больше мокнуть,
Ведь мне холодно,
Когда идет дождь.