Paroles et traduction De Mono - Prosto W Serce
Kiedy
nie
chciałem
wracać
When
I
didn't
want
to
come
back
Żeby
tam
z
nią
być
To
be
there
with
her
Wiedziałem,
że
ją
stracę
I
knew
I
would
lose
her
Tylko
kwestia
dni
Just
a
matter
of
days
Klucz
upadł
na
podłogę
The
key
fell
to
the
floor
Ona
stała
w
drzwiach
She
stood
in
the
doorway
Wychodząc
powiedziała
tak
As
she
left,
she
said
Nie
uwolnisz
się
ode
mnie
już,
nigdy
więcej!
You
will
never,
ever
get
rid
of
me
again!
Wejdę
w
Twoje
myśli,
wzrok
i
słuch
I
will
enter
your
thoughts,
your
sight
and
your
hearing
Prosto
w
serce!
Straight
to
the
heart!
Nie
uwolnisz
się
ode
mnie
już,
nigdy
więcej!
You
will
never,
ever
get
rid
of
me
again!
Wpadnie
z
wichrem
niespokojny
duch
A
restless
spirit
will
rush
in
with
the
wind
Prosto
w
serce!
Straight
to
the
heart!
Prosto
w
serce!
Straight
to
the
heart!
Nigdy
więcej,
nigdy
więcej,
nigdy
więcej
Never
again,
never
again,
never
again
Prosto
w
serce!
Straight
to
the
heart!
Próbuję
coś
wyjaśnić,
lecz
nie
słucha
mnie
I
try
to
explain
something,
but
she
doesn't
listen
to
me
Tak
bardzo
byłem
ważny,
teraz
własny
cień
I
used
to
be
so
important,
now
just
a
shadow
of
myself
Wyciągam
rękę
w
próżnie,
ona
schodzi
w
dół
I
reach
out
into
the
void,
she
goes
down
A
za
nią
wodospady
słów
And
a
waterfall
of
words
follows
her
Nie
uwolnisz
się
ode
mnie
już,
nigdy
więcej!
You
will
never,
ever
get
rid
of
me
again!
Wejdę
w
Twoje
myśli,
wzrok
i
słuch
I
will
enter
your
thoughts,
your
sight
and
your
hearing
Prosto
w
serce!
Straight
to
the
heart!
Nie
uwolnisz
się
ode
mnie
już,
nigdy
więcej!
You
will
never,
ever
get
rid
of
me
again!
Wpadnie
z
wichrem
niespokojny
duch
A
restless
spirit
will
rush
in
with
the
wind
Prosto
w
serce!
Straight
to
the
heart!
Nigdy
więcej,
nigdy
więcej,
nigdy
więcej
Never
again,
never
again,
never
again
Prosto
w
serce!
Straight
to
the
heart!
Nigdy
więcej,
nigdy
więcej,
nigdy
więcej
Never
again,
never
again,
never
again
Prosto
w
serce!
Straight
to
the
heart!
Nigdy
więcej,
nigdy
więcej,
nigdy
więcej
Never
again,
never
again,
never
again
Prosto
w
serce!
Straight
to
the
heart!
Nigdy
więcej,
nigdy
więcej,
nigdy
więcej
Never
again,
never
again,
never
again
Prosto
w
serce!
Straight
to
the
heart!
Évaluez la traduction
1
Prosto W Serce
2 Gra Się Do Końca
3 Feniks
4 Mija mnie czas
5 No bo jak
6 Głupi sen
7 Płacz Serce, Płacz
8 Otchłań Snu
9 O Taką Noc
10 Napisz
11 W Taki Sposób
12 Daleko do nieba
2 Gra Się Do Końca
3 Feniks
4 Mija mnie czas
5 No bo jak
6 Głupi sen
7 Płacz Serce, Płacz
8 Otchłań Snu
9 O Taką Noc
10 Napisz
11 W Taki Sposób
12 Daleko do nieba
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.