De Paladijns - Bouw Geen Luchtkastelen - traduction des paroles en allemand

Bouw Geen Luchtkastelen - De Paladijnstraduction en allemand




Bouw Geen Luchtkastelen
Bau keine Luftschlösser
Refr.:
Ref.:
Bouw geen luchtkastelen
Bau keine Luftschlösser
Want dat heeft geen zin
Denn das hat keinen Sinn
Luchtkastelen, vroeg of laat
Luftschlösser, früh oder spät
Storten eenmaal in
Stürzen einmal ein
Bouw geen luchtkastelen
Bau keine Luftschlösser
Zet dit uit je hoofd
Schlag dir das aus dem Kopf
Want ik heb een ander
Denn ich hab' einen andern
Al mijn hart en hand beloofd
Schon mein Herz und meine Hand versprochen
Want ik heb een ander
Denn ich hab' einen andern
Al mijn hart en hand beloofd
Schon mein Herz und meine Hand versprochen
Staak je avances maar gauw
Stell deine Avancen schnell ein
Ik voel geen liefde voor jou
Ich fühl' keine Liebe für dich
Stuur me geen bloemen
Schick mir keine Blumen
Dat heeft geen baat
Das nützt nichts
Toe luister naar mijn raad
Komm, hör auf meinen Rat
Refr.
Ref.
Steeds vraag je mij: ga je mee
Ständig fragst du mich: Kommst du mit?
Iedere keer zeg ik nee
Jedes Mal sag' ich nein
Ik heb al een jongen waar ik van hou
Ich hab' schon einen Jungen, den ich lieb'
Vergeet me dus maar gauw
Vergiss mich also schnell
Refr.
Ref.





Writer(s): j. koeman, j. kraft


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.