De Paladijns - Bouw Geen Luchtkastelen - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction De Paladijns - Bouw Geen Luchtkastelen




Bouw Geen Luchtkastelen
Don't Build Castles in the Air
Refr.:
Chorus:
Bouw geen luchtkastelen
Don't build castles in the air
Want dat heeft geen zin
Because it's pointless
Luchtkastelen, vroeg of laat
Castles in the air, sooner or later
Storten eenmaal in
Will collapse
Bouw geen luchtkastelen
Don't build castles in the air
Zet dit uit je hoofd
Get this out of your mind
Want ik heb een ander
Because I have another
Al mijn hart en hand beloofd
To whom I've already promised my heart and hand
Want ik heb een ander
Because I have another
Al mijn hart en hand beloofd
To whom I've already promised my heart and hand
Staak je avances maar gauw
Cease your advances at once
Ik voel geen liefde voor jou
I don't feel any love for you
Stuur me geen bloemen
Don't send me flowers
Dat heeft geen baat
It's no use
Toe luister naar mijn raad
Please listen to my advice
Refr.
Chorus
Steeds vraag je mij: ga je mee
You keep asking me: will you go with me
Iedere keer zeg ik nee
Each time I say no
Ik heb al een jongen waar ik van hou
I already have a boy I love
Vergeet me dus maar gauw
So forget about me at once
Refr.
Chorus





Writer(s): j. koeman, j. kraft


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.