Aš
nieko
nejutau
Ich
habe
nichts
gefühlt
Tik
lengvą
vėją
Nur
eine
leichte
Brise
Nuo
tavo
žingsnių
Von
deinen
Schritten
Kurie
išėjo
Die
fortgegangen
sind
Aš
nieko
nemačiau
Ich
habe
nichts
gesehen
Tik
rūką
baltą
Nur
weißen
Nebel
Jame
dvi
sielos
Darinnen
zwei
Seelen
Niekuo
nekaltos
Die
unschuldig
sind
Šokom
naktyje,
ah,
ah
Wir
tanzten
in
der
Nacht,
ah,
ah
Šokom
naktyje,
ah
(ah)
Wir
tanzten
in
der
Nacht,
ah
(ah)
Ir
jeigu
tai
pabaiga
Und
falls
das
das
Ende
ist
Tada
Dann
Tegul
ji
bus
laiminga
Lass
es
glücklich
sein
Aš
tavo
akyse
In
deinen
Augen
Lengva
ranka
pamoju
tau
Winke
ich
dir
leicht
zu
O
tu
tada
Und
du
dann
Kartoji
man
Du
wiederholst
mir
"Šypsokis,
tau
tinka"
"Lächle,
es
steht
dir"
Kartoju
tau
Ich
wiederhole
dir
"Man
taip
patinka
"Ich
mag
es
so
Kai
tai
sakai"
Wenn
du
das
sagst"
Kol
už
lango
švinta
Während
draußen
es
tagt
Nepaleidžia
jausmai
Lassen
Gefühle
nicht
los
Mes
esam
per
daug
įklimpę
Wir
sind
zu
sehr
verstrickt
Kartoji
man
Du
wiederholst
mir
"Šypsokis,
tau
tinka"
"Lächle,
es
steht
dir"
Kartoju
tau
Ich
wiederhole
dir
"Man
taip
patinka
"Ich
mag
es
so
Kai
tai
sakai"
Wenn
du
das
sagst"
Kol
už
lango
švinta
Während
draußen
es
tagt
Nepaleidžia
jausmai
Lassen
Gefühle
nicht
los
Mes
esam
per
daug
įklimpę
Wir
sind
zu
sehr
verstrickt
Aš
nieko
nesakiau
Ich
sagte
nichts
O
tu
neklausei
Und
du
hörtest
nicht
zu
Ko
gero
Wahrscheinlich
ist
Tai
geriausia
Das
Beste
Ką
galėjai
duoti
man
Was
du
mir
geben
konntest
Aš
tau
šypsausi
Ich
lächle
dir
zu
Pro
rūką
baltą
Durch
den
weißen
Nebel
Prisiminimų
upėm
Auf
Erinnerungsflüssen
Plaukiam
ten,
kur
Segeln
wir
wohin
Šokom
naktyje,
ah,
ah
Wir
tanzten
in
der
Nacht,
ah,
ah
Šokom
naktyje,
ah
(ah)
Wir
tanzten
in
der
Nacht,
ah
(ah)
Ir
jeigu
tai
pabaiga
Und
falls
das
das
Ende
ist
Tada
Dann
Tegul
ji
bus
laiminga
Lass
es
glücklich
sein
Aš
tavo
akyse
In
deinen
Augen
Lengva
ranka
pamoju
tau
Winke
ich
dir
leicht
zu
O
tu
tada
Und
du
dann
Kartoji
man
Du
wiederholst
mir
"Šypsokis,
tau
tinka"
"Lächle,
es
steht
dir"
Kartoju
tau
Ich
wiederhole
dir
Man
taip
patinka
"Ich
mag
es
so
Kai
tai
sakai
Wenn
du
das
sagst"
Kol
už
lango
švinta
Während
draußen
es
tagt
Nepaleidžia
jausmai
Lassen
Gefühle
nicht
los
Mes
esam
per
daug
įklimpę
Wir
sind
zu
sehr
verstrickt
Kartoji
man
Du
wiederholst
mir
"Šypsokis,
tau
tinka"
"Lächle,
es
steht
dir"
Kartoju
tau
Ich
wiederhole
dir
"Man
taip
patinka
"Ich
mag
es
so
Kai
tai
sakai"
Wenn
du
das
sagst"
Kol
už
lango
švinta
Während
draußen
es
tagt
Nepaleidžia
jausmai
Lassen
Gefühle
nicht
los
Mes
esam
per
daug
įklimpę
Wir
sind
zu
sehr
verstrickt
(Kartoji
man)
(Du
wiederholst
mir)
(Kartoju
tau
(Ich
wiederhole
dir
"Man
taip
patinka
"Ich
mag
es
so
Kai
tai
sakai"
Wenn
du
das
sagst"
Kol
už
lango
švinta
Während
draußen
es
tagt
Nepaleidžia
jausmai
Lassen
Gefühle
nicht
los
Mes
esam
per
daug
įklimpę)
Wir
sind
zu
sehr
verstrickt)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.