Paroles et traduction De Romeo's - 10 Zomers Lang
10 Zomers Lang
10 Summers Gone
Ieder
weekend,
soms
een
weekdag
Every
weekend,
sometimes
a
weekday
Komen
wij
steeds
naar
je
toe
We
keep
coming
to
you
Je
weet
wel
hoe
You
know
how
Hoe
we
dat
doen
How
we
do
that
Met
ons
busje
langs
de
wegen
With
our
van
along
the
roads
Kom
je
ons
misschien
wel
tegen
Maybe
you'll
meet
us
En
wie
weet
waar
And
who
knows
where
Zien
we
elkaar
We'll
see
each
other
'T
Maakt
niet
uit
waar
we
ook
komen
No
matter
where
we
go
'T
Wordt
een
feest,
vergeet
dat
niet
It's
gonna
be
a
party,
don't
forget
Samen
uit,
samen
thuis
Together
out,
together
home
Nog
steeds
weerklinkt
ons
lied
Our
song
still
echoes
10
Zomers
lang
zijn
wij
bij
elkaar
For
10
summers
we've
been
together
We
kunnen
de
wereld
aan
We
can
take
on
the
world
Dromen
maakten
we
waar
We
made
dreams
come
true
We
blijven
er
steeds
voor
gaan
We
keep
going
for
it
10
Zomers
lang
staan
wij
al
paraat
For
10
summers
we've
been
ready
Laat
het
nooit
over
gaan
Let
it
never
end
Dat
is
waar
het
om
gaat
That's
what
it's
all
about
Een
hemels
bestaan
A
heavenly
existence
In
de
herfst
of
in
de
lente
In
the
fall
or
in
the
spring
Door
de
regen,
door
de
sneeuw
Through
the
rain,
through
the
snow
Het
maakt
niet
uit
It
doesn't
matter
We
komen
naar
jou
We're
coming
to
you
We
zingen
onze
liedjes
We
sing
our
songs
Zo
van:
Viva
sha
la
la
Like
this:
Viva
sha
la
la
Zing
met
ons
mee
Sing
along
with
us
Das
waar
ik
van
hou
That's
what
I
love
'T
Maakt
niet
uit
waar
we
ook
komen
No
matter
where
we
go
'T
Wordt
een
feest
vergeet
dat
niet
It's
gonna
be
a
party
don't
forget
Samen
uit,
samen
thuis
Together
out,
together
home
Nog
steeds
weerklinkt
ons
lied
Our
song
still
echoes
10
Zomers
lang
zijn
wij
bij
elkaar
For
10
summers
we've
been
together
We
kunnen
de
wereld
aan
We
can
take
on
the
world
Dromen
maakten
we
waar
We
made
dreams
come
true
We
blijven
er
steeds
voor
gaan
We
keep
going
for
it
10
Zomers
lang
staan
wij
al
paraat
For
10
summers
we've
been
ready
Laat
het
nooit
over
gaan
Let
it
never
end
Dat
is
waar
het
om
gaat
That's
what
it's
all
about
Een
hemels
bestaan
A
heavenly
existence
Zit
het
je
soms
tegen
If
you're
feeling
down
Zing
dan
met
ons
mee
Sing
along
with
us
Wees
nu
niet
verlegen
Don't
be
shy
now
Blijf
niet
staan
en
laat
je
maar
gaan
Don't
stand
still,
let
yourself
go
10
Zomers
lang
zijn
wij
bij
elkaar
For
10
summers
we've
been
together
We
kunnen
de
wereld
aan
We
can
take
on
the
world
Dromen
maakten
we
waar
We
made
dreams
come
true
We
blijven
er
steeds
voor
gaan
We
keep
going
for
it
10
Zomers
lang
staan
wij
al
paraat
For
10
summers
we've
been
ready
Laat
het
nooit
over
gaan
Let
it
never
end
Dat
is
waar
het
om
gaat
That's
what
it's
all
about
Een
hemels
bestaan
A
heavenly
existence
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Paul Gustaaf I Vermeulen-engels, Davy Vrancken, Gunther De Batselier, Chris Van Tongelen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.