De Romeo's - Catharina - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction De Romeo's - Catharina




Catharina
Catharina
Ik ging alleen naar San Francisco
I went alone to San Francisco
Op zoek naar innerlijke rust
In search of inner peace
Maar ik vond de liefde van m'n leven
But I found the love of my life
In California aan de kust
In California by the shore
Het geluk zit in een hoekje
Happiness lies in a corner
Ik vond het op het strand
I found it on the beach
Nu loop ik met het meisje van m'n dromen hand in hand
Now I walk with the girl of my dreams hand in hand
Catharina Catharina Catharina
Catharina, Catharina, Catharina
Oh oh oh wat ben je mooi
Oh, oh oh, how beautiful you are
Catharina Catharina Catharina
Catharina, Catharina, Catharina
Ik vond je en ik hou je en ik laat je nooit meer gaan
I found you and I love you and I will never let you go
Catharina Catharina Catharina
Catharina, Catharina, Catharina
Oh oh oh wat ben je wondermooi
Oh, oh oh, how wonderfully beautiful you are
Ik vind je heel bijzonder
I find you special
Je doet voor niemand onder
You are not inferior to anyone
Je bent voor mij een wonder van een vrouw
You are a woman of wonder to me
Catharina Catharina Catharina
Catharina, Catharina, Catharina
I love you Catharina
I love you, Catharina
Catharina Catharina Catharina
Catharina, Catharina, Catharina
I love you Catharina
I love you, Catharina
Ik vroeg haar kom je bij me wonen
I asked her to come and live with me
Ik heb een huisje voor ons twee
I have a little house for the two of us
Ik zal je elke dag belonen
I will reward you every day
Dus pak je spullen en ga mee
So pack your things and come with me
Maar Catharina zuchte ik kan niet met je mee
But Catharina sighed, I can't go with you
Ik zou San Fransisco missen en m'n tripjes naar L.A.
I would miss San Francisco and my trips to L.A.
Catharina Catharina Catharina
Catharina, Catharina, Catharina
Oh oh oh wat ben je mooi
Oh, oh oh, how beautiful you are
Catharina Catharina Catharina
Catharina, Catharina, Catharina
Ik vond je en ik hou je en ik laat je nooit meer gaan
I found you and I love you and I will never let you go
Catharina Catharina Catharina
Catharina, Catharina, Catharina
Oh oh oh wat ben je wondermooi
Oh, oh oh, how wonderfully beautiful you are
Ik vind je heel bijzonder
I find you special
Je doet voor niemand onder
You are not inferior to anyone
Je bent voor mij een wonder van een vrouw
You are a woman of wonder to me
Oh ik denk nog veel aan die mooie meid
Oh, I still think a lot about that beautiful girl
Die lach, die ogen en dat haar
That laugh, those eyes and that hair
Ooit komt de dag dat weet ik
Someday, I know it will come
M'n saai vergeet ik
I will forget my boredom
Dan spring ik op de eerste vlucht naar daar
Then I will jump on the first flight to there
Bij haar
To her
Catharina Catharina Catharina
Catharina, Catharina, Catharina
Oh oh oh wat ben je mooi
Oh, oh oh, how beautiful you are
Catharina Catharina Catharina
Catharina, Catharina, Catharina
Ik vond je en ik hou je en ik laat je nooit meer gaan
I found you and I love you and I will never let you go
Catharina Catharina Catharina
Catharina, Catharina, Catharina
Oh oh oh wat ben je wondermooi
Oh, oh oh, how wonderfully beautiful you are
Ik vind je heel bijzonder
I find you special
Je doet voor niemand onder
You are not inferior to anyone
Je bent voor mij een wonder van een vrouw
You are a woman of wonder to me
Catharina Catharina Catharina
Catharina, Catharina, Catharina
I love you Catharina
I love you, Catharina
Catharina Catharina Catharina
Catharina, Catharina, Catharina
I love you Catharina
I love you, Catharina
I love you Catharina
I love you, Catharina





Writer(s): Kurt Burgelman, Miguel Wiels, Raymond Felix


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.