Paroles et traduction De Romeo's - Catharina

Catharina

Ik ging alleen naar San Francisco
Op zoek naar innerlijke rust
Maar ik vond de liefde van m'n leven
In California aan de kust
Het geluk zit in een hoekje
Ik vond het op het strand
Nu loop ik met het meisje van m'n dromen hand in hand

Catharina Catharina Catharina
Oh oh oh wat ben je mooi
Catharina Catharina Catharina
Ik vond je en ik hou je en ik laat je nooit meer gaan
Catharina Catharina Catharina
Oh oh oh wat ben je wondermooi
Ik vind je heel bijzonder
Je doet voor niemand onder
Je bent voor mij een wonder van een vrouw
Catharina Catharina Catharina
I love you Catharina
Catharina Catharina Catharina
I love you Catharina

Ik vroeg haar kom je bij me wonen
Ik heb een huisje voor ons twee
Ik zal je elke dag belonen
Dus pak je spullen en ga mee
Maar Catharina zuchte ik kan niet met je mee
Ik zou San Fransisco missen en m'n tripjes naar L.A.

Catharina Catharina Catharina
Oh oh oh wat ben je mooi
Catharina Catharina Catharina
Ik vond je en ik hou je en ik laat je nooit meer gaan
Catharina Catharina Catharina
Oh oh oh wat ben je wondermooi
Ik vind je heel bijzonder
Je doet voor niemand onder
Je bent voor mij een wonder van een vrouw

Oh ik denk nog veel aan die mooie meid
Die lach, die ogen en dat haar
Ooit komt de dag dat weet ik
M'n saai vergeet ik
Dan spring ik op de eerste vlucht naar daar
Bij haar

Catharina Catharina Catharina
Oh oh oh wat ben je mooi
Catharina Catharina Catharina
Ik vond je en ik hou je en ik laat je nooit meer gaan
Catharina Catharina Catharina
Oh oh oh wat ben je wondermooi
Ik vind je heel bijzonder
Je doet voor niemand onder
Je bent voor mij een wonder van een vrouw
Catharina Catharina Catharina
I love you Catharina
Catharina Catharina Catharina
I love you Catharina
I love you Catharina

Катарина

Я поехал в Сан-Франциско один,
В поисках душевного покоя,
Но я нашел любовь всей моей жизни
В Калифорнии, на побережье.
Счастье прячется где-то рядом,
Я нашел его на пляже.
Теперь я гуляю с девушкой моей мечты, рука об руку.

Катарина, Катарина, Катарина,
О, о, о, какая ты красивая!
Катарина, Катарина, Катарина,
Я нашел тебя, и я люблю тебя, и никогда тебя не отпущу.
Катарина, Катарина, Катарина,
О, о, о, какая ты изумительно красивая!
Я считаю тебя особенной,
Ты никому не уступаешь.
Ты для меня - чудо-женщина.
Катарина, Катарина, Катарина,
Я люблю тебя, Катарина.
Катарина, Катарина, Катарина,
Я люблю тебя, Катарина.

Я спросил ее: "Переедешь ко мне жить?"
У меня есть домик для нас двоих.
Я буду радовать тебя каждый день,
Так что собери вещи и поехали со мной.
Но Катарина вздохнула: "Я не могу поехать с тобой.
Я буду скучать по Сан-Франциско и своим поездкам в Лос-Анджелес".

Катарина, Катарина, Катарина,
О, о, о, какая ты красивая!
Катарина, Катарина, Катарина,
Я нашел тебя, и я люблю тебя, и никогда тебя не отпущу.
Катарина, Катарина, Катарина,
О, о, о, какая ты изумительно красивая!
Я считаю тебя особенной,
Ты никому не уступаешь.
Ты для меня - чудо-женщина.

О, я часто думаю об этой прекрасной девушке,
О ее улыбке, глазах и волосах.
Когда-нибудь, я знаю, наступит день,
Когда я забуду свою печаль,
И сяду на первый же рейс туда,
К ней.

Катарина, Катарина, Катарина,
О, о, о, какая ты красивая!
Катарина, Катарина, Катарина,
Я нашел тебя, и я люблю тебя, и никогда тебя не отпущу.
Катарина, Катарина, Катарина,
О, о, о, какая ты изумительно красивая!
Я считаю тебя особенной,
Ты никому не уступаешь.
Ты для меня - чудо-женщина.
Катарина, Катарина, Катарина,
Я люблю тебя, Катарина.
Катарина, Катарина, Катарина,
Я люблю тебя, Катарина.
Я люблю тебя, Катарина.