De Romeo's - Houden Van Elkaar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction De Romeo's - Houden Van Elkaar




Houden Van Elkaar
Love Each Other
De ochtendzon schijnt heerlijk deze morgen
The morning sun shines beautifully this morning
Weg zijn alle zorgen
All worries are gone
Heerlijk vrij
Delightfully free
Ik stap uit bed en ga snel naar beneden
I get out of bed and quickly go downstairs
Haal wat eten voor jou en mij
Get some food for you and me
Ik pluk de dag en hou zo van het leven
I seize the day and love life so much
Sta altijd klaar voor iedereen
I'm always there for everyone
Laat ons samen alle vreugde delen
Let us share all the joy together
Samen ben je nooit alleen
Together you are never alone
Laat ons houden van elkaar en van het leven
Let's love each other and life
Genieten om ter meest van elke dag
Enjoy every day to the fullest
Laat het zonlicht in je hart
Let the sunshine into your heart
Maak vandaag een nieuwe start
Make a new start today
Als je genieten wilt van elke dag
If you want to enjoy every day
Langzaam tikt de klok
Slowly the clock ticks
Het word al later
It's getting late
Ik drink geen water maar wat wijn
I don't drink water but some wine
En voor je't weet zijn wij alweer aan 't dansen
And before you know it, we're dancing again
Neem alle dansen die er zijn
Take all the dances there are
Ik pluk de dag en hou zo van het leven
I seize the day and love life so much
Sta altijd klaar voor iedereen
I'm always there for everyone
Laat ons samen alle vreugde delen
Let us share all the joy together
Samen ben je nooit alleen
Together you are never alone
Laat ons houden van elkaar en van het leven
Let's love each other and life
Genieten om ter meest van elke dag
Enjoy every day to the fullest
Laat het zonlicht in je hart
Let the sunshine into your heart
Maak vandaag een nieuwe start
Make a new start today
Als je genieten wilt van elke dag
If you want to enjoy every day
Ja dans de wereld rond
Yes dance around the world
Als er een nieuwe morgen komt
When a new morning comes
Samen kunnen wij de wereld aan
Together we can take on the world
Laat ons houden van elkaar en van het leven
Let's love each other and life
Genieten om ter meest van elke dag
Enjoy every day to the fullest
Laat het zonlicht in je hart
Let the sunshine into your heart
Maak vandaag een nieuwe start
Make a new start today
Als je genieten wilt van elke dag
If you want to enjoy every day
Laat ons houden van elkaar en van het leven
Let's love each other and life
Genieten om ter meest van elke dag
Enjoy every day to the fullest
Laat het zonlicht in je hart
Let the sunshine into your heart
Maak vandaag een nieuwe start
Make a new start today
Als je genieten wilt van elke dag
If you want to enjoy every day





Writer(s): Chris Van Tongelen, Paul Gustaaf Vermeulen-engels, Davy Gilles, Gunther De Batselier


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.