De Romeo's - Non Non Rien a Changé - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction De Romeo's - Non Non Rien a Changé




Ik zag je staan lang de baan met je mini rokje aan
Я видел, как ты стояла на площадке в своей мини-юбке.
Ik keek naar jou, jij naar mij
Я смотрел на тебя, ты смотрела на меня.
Ik verstond niet wat je zei
Я не понял, что ты сказала.
'K Was meteen van de kaart
Кей сразу же исчез с карты.
Geen schoonheid evenaart
Нет равных красоте.
'T Was een zalig gevoel, je weet wat ik bedoel
Это было прекрасное чувство, ты знаешь, что я имею в виду.
Jaren later langs de baan, nog steeds niet te verstaan
Годы спустя по дороге, все еще не понятой.
Ik keek naar jou, jij naar mij
Я смотрел на тебя, ты смотрела на меня.
'K Begreep niet wat je zei
- Я не понял, что ты сказала.
'K Was nog altijd verliefd
Кей все еще был влюблен .
Kom, neem me met je mee
Пойдем, возьми меня с собой.
Kom, neem me met je mee
Пойдем, возьми меня с собой.
Neem me met je mee
Возьми меня с собой.
Non, non, rien a changé
Non, non, rien a changé
Tout, tout a continué
Tout, tout a continué
Non, non, rien a changé
Non, non, rien a changé
Tout, tout a continué
Tout, tout a continué
Hey hey
Эй эй
Hey hey
Эй эй
Dus ik ging met je mee
Поэтому я пошел с тобой.
We zijn voortaan met twee
Отныне у нас их двое.
Wie had dat ooit gedacht
Кто бы мог подумать
Ik had zolang gewacht
Я ждал так долго.
Voor altijd
Навсегда
Ja voor altijd
Да навсегда
Voor altijd
Навсегда
Ja voor altijd
Да навсегда
Ik zie je nu elke dag
Теперь я вижу тебя каждый день.
(Non, non)
(Нет, нет)
Altijd je lieve lach
Всегда твоя милая улыбка.
(Non, non)
(Нет, нет)
Mon amour, pour toujour
Mon amour, pour toujour
(Non, non)
(Нет, нет)
'K Ben blij dat ik je zag
рад, что увидел тебя
(Non, non)
(нет, нет).
Ik wil jou
Я хочу тебя
(Non, non)
(нет, нет).
Ik wil jou
Я хочу тебя
(Non, non)
(нет, нет).
Dus ik ging met je mee
Поэтому я пошел с тобой.
Non, non, rien a changé
Non, non, rien a changé
Tout, tout a continué
Tout, tout a continué
Non, non, rien a changé
Non, non, rien a changé
Tout, tout a continué
Tout, tout a continué
Hey hey
Эй эй
Hey hey
Эй эй
Nu ik jou altijd zie
Когда я всегда вижу тебя.
We zijn bijna met drie
Нас почти трое.
Ik had zolang gewacht
Я ждал так долго.
Wie had dat ooit gedacht
Кто бы мог подумать
Voor altijd
Навсегда
Ja voor altijd
Да навсегда
Voor altijd
Навсегда
Ja voor altijd
Да навсегда
Ik zie je nu elke dag
Теперь я вижу тебя каждый день.
(Non, non)
(Нет, нет)
Altijd je lieve lach
Всегда твоя милая улыбка.
(Non, non)
(Нет, нет)
Mon amour, pour toujour
Mon amour, pour toujour
(Non, non)
(Нет, нет)
'K Ben blij dat ik je zag
рад, что увидел тебя
(Non, non)
(нет, нет).
Voor altijd
Навсегда
(Non, non)
(Нет, нет)
(Non, non)
(Нет, нет)
Voor altijd
Навсегда
(Non)
(Монахиня)
Blijf bij mij voor altijd
Останься со мной навсегда.
Non, non, rien a changé
Non, non, rien a changé
Tout, tout a continué
Tout, tout a continué
Non, non, rien a changé
Non, non, rien a changé
Tout, tout a continué
Tout, tout a continué
Hey hey
Эй эй
Hey hey
Эй эй
Non, non, rien a changé
Non, non, rien a changé
Tout, tout a continué
Tout, tout a continué
Non, non, rien a changé
Non, non, rien a changé
Tout, tout a continué
Tout, tout a continué
Hey hey
Эй эй
Hey hey
Эй эй
Non, non, rien a changé
Non, non, rien a changé
Tout, tout a continué
Tout, tout a continué
Non, non, rien a changé
Non, non, rien a changé
Tout, tout a continué
Tout, tout a continué
Hey hey
Эй эй
Hey hey
Эй эй
Hey hey
Эй эй





Writer(s): G. Peram, J. Nero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.