Vannacht - De Romeo'straduction en allemand
De
tafel
is
gedekt,
m'n
schat
Der
Tisch
ist
gedeckt,
mein
Schatz
En
de
koffie
staat
al
klaar
Und
der
Kaffee
steht
schon
bereit
Ik
moet
weer
naar
m'n
werk
vandaag
Ich
muss
heute
wieder
zur
Arbeit
En
dat
valt
me
nu
zo
zwaar
Und
das
fällt
mir
jetzt
so
schwer
Ik
denk
aan
wat
je
gisteren
zei
Ich
denke
daran,
was
du
gestern
sagtest
Toen
je
in
m'n
armen
lag
Als
du
in
meinen
Armen
lagst
Ik
wil
bij
je
zijn
Ich
will
bei
dir
sein
Dag
en
nacht
Tag
und
Nacht
Vannacht
ben
jij
van
mij
Heute
Nacht
gehörst
du
mir
Dan
kan
ik
heel
de
wereld
aan
Dann
kann
ich
alles
schaffen
Met
jou
zo
dicht
bij
mij
Mit
dir
so
nah
bei
mir
Zal
m'n
hart
weer
open
staan
Wird
mein
Herz
wieder
offen
sein
Vannacht
ben
jij
van
mij
Heute
Nacht
gehörst
du
mir
De
uren
gaan
te
traag
voorbij
Die
Stunden
vergehen
zu
langsam
Ik
denk
de
hele
dag
aan
jou
Ich
denke
den
ganzen
Tag
an
dich
Geheimen
hou
ik
veilig
bij
mij
Geheimnisse
bewahre
ich
sicher
bei
mir
Omdat
ik
zielsveel
van
je
hou
Weil
ich
dich
unendlich
liebe
Je
hebt
alles
in
me
losgemaakt
Du
hast
alles
in
mir
entfacht
'K
Ben
betoverd
door
je
lach
Ich
bin
verzaubert
von
deinem
Lachen
Geef
me
vuur,
m'n
schat
Gib
mir
Feuer,
mein
Schatz
Een
nieuwe
nacht
Eine
neue
Nacht
Vannacht
ben
jij
van
mij
Heute
Nacht
gehörst
du
mir
Dan
kan
ik
heel
de
wereld
aan
Dann
kann
ich
alles
schaffen
Met
jou
zo
dicht
bij
mij
Mit
dir
so
nah
bei
mir
Zal
m'n
hart
weer
open
staan
Wird
mein
Herz
wieder
offen
sein
Vannacht
ben
jij...
Heute
Nacht
gehörst
du...
Vannacht
ben
jij...
Heute
Nacht
gehörst
du...
Vannacht
ben
jij...
Heute
Nacht
gehörst
du...
Van
mij
Mir
Van
mij
Mir
Denk
dan
maar...
Denk
nur
daran...
Heel
dicht
bij
mij...
Ganz
nah
bei
mir...
Vannacht
ben
jij...
Heute
Nacht
gehörst
du...
Vannacht
ben
jij...
Heute
Nacht
gehörst
du...
Vannacht
ben
jij
van
mij
Heute
Nacht
gehörst
du
mir
Vannacht
ben
jij
van
mij
Heute
Nacht
gehörst
du
mir
Dan
kan
ik
heel
de
wereld
aan
Dann
kann
ich
alles
schaffen
Met
jou
zo
dicht
bij
mij
Mit
dir
so
nah
bei
mir
Zal
m'n
hart
weer
open
staan
Wird
mein
Herz
wieder
offen
sein
Vannacht
ben
jij
van
mij
Heute
Nacht
gehörst
du
mir
Vannacht
ben
jij
van
mij
Heute
Nacht
gehörst
du
mir
Évaluez la traduction
1
De Koningen
2 Beter Thuisgebleven
3 Jubileumlied
4 Hollandse Medley
5 Meisje Van Hierboven
6 Jij Bent Mijn Zon
7 Jippie Ah Jee
8 Telkens
9 Met Jou
10 We Gaan Naar Rio
11 Marie-Rose
12 Gisteren Is Voorbij
13 Vanavond
14 Een Dosis Ambiance
15 Droog Nu Je Tranen
16 Blijf Bij Mij
17 Houden Van Elkaar
18 Dans De Sirtaki
19 Zingen,Lachen,Dansen
20 Vannacht
2 Beter Thuisgebleven
3 Jubileumlied
4 Hollandse Medley
5 Meisje Van Hierboven
6 Jij Bent Mijn Zon
7 Jippie Ah Jee
8 Telkens
9 Met Jou
10 We Gaan Naar Rio
11 Marie-Rose
12 Gisteren Is Voorbij
13 Vanavond
14 Een Dosis Ambiance
15 Droog Nu Je Tranen
16 Blijf Bij Mij
17 Houden Van Elkaar
18 Dans De Sirtaki
19 Zingen,Lachen,Dansen
20 Vannacht
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.