Paroles et traduction De Selvera's - De Kleine Postiljon

De Kleine Postiljon

De kleine postiljon by De Selveras
Tatatatata-tatatatata
Zo klinkt er een vrolijk liedje
Een dreumes huppelt in de zon
De kleine postiljon
Tatatatata-tatatatata
Zo blaast hij z'n melodietje
Waarmee hij aller harten won
De kleine postiljon
Z'n fantasie voert hem langs berg en dal
Met koets en paard, trompet en zweepgeknal
Tatatatata-tatatatata
Zo klinkt tot de zon gaat dalen
Dan gaat in zijn hansop, heel net
De postiljon naar bed

Kleine jongen, met je speelgoedinstrumentje
Speel je lied nog een keer
Iedereen vindt jou een leuk en vrolijk ventje
En leeft mee, telkens weer
Voor ons oog herleven dan de kinderjaren
En de rijke fantasieen van de zorgeloze jeugd
En we zien onszelf, zoals we eenmaal waren
Daarom geven ons jou spelen en je mooie luchtkastelen zo'n gevoel van
Vreugd

Tatatatata-tatatatata
Zo klinkt er een vrolijk liedje
Een dreumes huppelt in de zon
De kleine postiljon
Tatatatata-tatatatata
Zo blaast hij z'n melodietje
Waarmee hij aller harten won
De kleine postiljon
Z'n fantasie voert hem langs berg en dal
Met koets en paard, trompet en zweepgeknal
Tatatatata-tatatatata
Zo klinkt tot de zon gaat dalen
Dan gaat in zijn hansop, heel net
De postiljon naar bed

Tatatatata-tatatatata
Zo klinkt tot de zon gaat dalen
Dan gaat in zijn hansop, heel net
De postiljon naar bed
Tatatatata-tatatatata
Tatatatata-tata

(C) De Selveras

The Little Mail Coach Driver

The little mail coach driver by De Selveras
Ta-ra-ra-boom-de-ay, Ta-ra-ra-boom-de-ay
Such a happy song, note by note
A little toddler dancing in the sun
The little mail coach driver
Ta-ra-ra-boom-de-ay, Ta-ra-ra-boom-de-ay
He blows into his tuneful horn
And makes all our hearts beat faster
The little mail coach driver
His imagination races over hill and dale
With carriage and horses, trumpet and whip
Ta-ra-ra-boom-de-ay, Ta-ra-ra-boom-de-ay
He plays until the sun goes down
Then he puts on his nightcap, so smart
The mail coach driver goes to bed

Little boy, with your toy instrument
Play your song once more
Everyone thinks you're a cute and cheerful fellow
And we love to join in the fun again and again
Before our very eyes, our childhood days come alive
And the rich fantasy of our carefree youth
And we see ourselves, as we once were
That's why your playing and your beautiful castles in the air give us such a feeling of
Joy

Ta-ra-ra-boom-de-ay, Ta-ra-ra-boom-de-ay
Such a happy song, note by note
A little toddler dancing in the sun
The little mail coach driver
Ta-ra-ra-boom-de-ay, Ta-ra-ra-boom-de-ay
He blows into his tuneful horn
And makes all our hearts beat faster
The little mail coach driver
His imagination races over hill and dale
With carriage and horses, trumpet and whip
Ta-ra-ra-boom-de-ay, Ta-ra-ra-boom-de-ay
He plays until the sun goes down
Then he puts on his nightcap, so smart
The mail coach driver goes to bed

Ta-ra-ra-boom-de-ay, Ta-ra-ra-boom-de-ay
He plays until the sun goes down
Then he puts on his nightcap, so smart
The mail coach driver goes to bed
Ta-ra-ra-boom-de-ay, Ta-ra-ra-boom-de-ay
Ta-ra-ra-boom-de-ay-da

(C) De Selveras