De Vet Du - Hon Va En Han - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction De Vet Du - Hon Va En Han




Hon Va En Han
She Was a Man
Vi åkte några grabbar till Thailand
We went to Thailand with the boys
Det var jag och mina boys från Tylösand
It was me and my friends from Tylösand
Vi skulle den bästa resan vi nånsin haft
We were going to have the best trip of our lives
såg jag dig
Then I saw you
Du verka va en riktigt bra tjej
You seemed like a really nice girl
Vi gick där en strand hand i hand
We walked on a beach hand in hand
Och tog en GG-bertz med varann
And had a GG-bertz with each other
(Oooh)
(Oooh)
Sen bjöd du mig och mina vänner dina allra första Lady Show
Then you invited me and my friends to your very first Lady Show
En kabaré
A cabaret
såg jag de
Then I saw it
Jag inte ville se
I didn't want to see it
(Refräng)
(Chorus)
Hon va en man
She was a man
Och nu kan jag inte glömma han
And now I can't forget him
Hon va en han
She was a man
Hon va en man
She was a man
Och nu kan jag inte glömma han
And now I can't forget him
Hon va en han
She was a man
(Chris)
(Chris)
Bror vafan ere som händer
Bro, what the hell is going on
Hon har ju tillome hår sina händer
She even has hair on her hands
Vi som skulle röja alla stränder
We were going to party on all the beaches
Pissa i gränder
Piss in the alleys
Sen skrika SVERIGE ÄR BÄST AV ALLA LÄNDER
And shout SWEDEN IS THE BEST OF ALL COUNTRIES
Men (ahh) de är inte vi göör,
But (ahh) that's not what we're doing,
Nu gråter du fyllan, o bara förstör
Now you're crying drunk, and just messing things up
För du är kär i en man, ja tror hon heter Aûdan'
Because you're in love with a man, I think her name is Aûdan'
Den här resan va ju typ för bra för o va sann
This trip was almost too good to be true
När ska vi dyka o göra matchande tribaler
When are we going to go diving and get matching tribal tattoos
Carpe Diem, tighta halsband, strumpor i sandaler
Carpe Diem, tight necklaces, socks in sandals
För snart är allt försent, snälla bara släpp de
Because soon it will be too late, so please just let it go
Hitta nån annan, helst utan adamsäpple
Find someone else, preferably without an Adam's apple
(Refräng)
(Chorus)
Hon va en man
She was a man
Och nu kan jag inte glömma han
And now I can't forget him
Hon va en han x2
She was a man x2
Trots alla känslor som jag fått
Despite all the feelings I had
Jag kunde inte ana nåt
I had no idea
(Ooooh)
(Ooooh)
Hon va en man
She was a man
Hon va en han
She was a man
(Stick)
(Stick)
Hon är en han bror, hon är en han
She's a man, bro, she's a man
(Men jag ana inte nåt)
(But I didn't suspect a thing)
Hon är en man bror, hon är en man
She's a man, bro, she's a man
(Ja, jag borde ha förstått)
(Yeah, I should have known)
(Refräng)
(Chorus)
Hon va en man
She was a man
Och nu kan jag inte glömma han
And now I can't forget him
Hon va en han x2
She was a man x2
Trots alla känslor som jag fått
Despite all the feelings I had
Jag kunde inte ana nåt
I had no idea
(Ooooh)
(Ooooh)
Hon va en man
She was a man
Hon va en han
She was a man





Writer(s): christopher martland, johan gunterberg


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.