DePedro - ¿Hay algo ahí? - En Estudio Uno - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction DePedro - ¿Hay algo ahí? - En Estudio Uno




¿Hay algo ahí? - En Estudio Uno
Is There Anybody Out There? - In Studio One
¿Hay alguien ahí?
Is there anybody out there?
¿Tienes algo que me pueda servir?
Do you have something that can help me?
Un amigo de los de verdad
A real friend
Un relato que no esta inventado
A story that isn't fabricated
Un país que no sea un negocio
A country that isn't a business
El señuelo que distraiga al bueno
The bait that distracts the good guy
¿Hay alguien ahí?
Is there anybody out there?
Tienes algo que me pueda servir
Do you have something that can help me?
He estado tanto tiempo fuera
I've been away so long
Que no recuerdo como era
That I don't remember what it was like
He estado tanto tiempo ausente
I've been absent so long
Que no recuerdo las maneras
That I don't remember the ways
Y lo que te gusta es
And what you like is
Que te sienta y que te vea
That I feel you and see you
Que te entienda al hablarme
That I understand you when you talk to me
Que esté cerca y que vuelva a por ti
That I am close and that I come back for you
Que te miré y que me beba
That I look at you and that I drink
Lo que dices, lo que cuentas
What you say, what you tell me
Que esté cerca y regrese a por ti
That I am close and that I return for you
¿Hay alguien ahí?
Is there anybody out there?
¿Tienes algo que me pueda servir?
Do you have something that can help me?
Una última ocasión para pedirte perdón
One last chance to ask for your forgiveness
Que alguien me recordará
That someone will remember me
Cuando deje esta ciudad
When I leave this city
¿Hay alguien ahí?
Is there anybody out there?
Tienes algo que me pueda servir
Do you have something that can help me?
He estado tanto tiempo fuera
I've been away so long
Que no recuerdo como era
That I don't remember what it was like
He estado tanto tiempo ausente
I've been absent so long
Que no recuerdo las maneras
That I don't remember the ways
Y lo que te gusta es
And what you like is
Que te sienta y que te vea
That I feel you and see you
Que te entienda al hablarme
That I understand you when you talk to me
Que esté cerca y que vuelva a por ti
That I am close and that I come back for you
Que te mire y que me beba
That I look at you and that I drink
Lo que dices, lo que cuentas
What you say, what you tell me
Que esté cerca y regrese a por ti
That I am close and that I return for you
¿Hay alguien ahí?
Is there anybody out there?
¿Tienes algo que me pueda servir?
Do you have something that can help me?
¿Hay alguien ahí?
Is there anybody out there?
¿Tienes algo que me pueda servir?
Do you have something that can help me?





Writer(s): Jairo Zavala Ruiz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.