Paroles et traduction DeSchoWieda - Koa Zeit für nix
Du
host
koa
Zeit,
koa
Zeit
für
nix
You
have
no
time,
no
time
for
anything
Du
woaßt
ned
wos
a
Pause
wirklich
is
You
don't
know
what
a
break
really
is
Du
hetzt
di
ständig
ob
und
arbadsd
di
auf
You
rush
around
and
work
yourself
up
Verscheng
koane
Sekunden
Don't
waste
a
second
Host
du
moi
wieda
koa
Zeit
Do
you
ever
have
no
time
again
Für
nix
und
wieda
nix
For
nothing
and
nothing
Dann
nimm
da
endlich
moi
Zeit
Then
finally
take
some
time
for
yourself
Für
nix
und
wieda
nix
For
nothing
and
nothing
Koa
Zeit
für
nix
No
time
for
nothing
Anzug
in
d′Ecken
nei
Throw
your
suit
in
the
corner
De
sinnfreien
Meetings
san
olle
vorbei
The
pointless
meetings
are
all
over
Runterfahrn,
mach
an
Rechner
aus
Shut
down
your
computer
Handy
off
Applaus
Applaus
Turn
off
your
phone,
applause,
applause
Obschoidn
na
des
kost
di
nix
Cutting
off
doesn't
cost
you
anything
Auf
Flugmodus
ja
des
is
gwiss
On
flight
mode,
yeah,
that's
for
sure
Nimm
da
grod
a
bissl
Zeit
Just
take
a
little
time
for
yourself
Blocker
nei
für
deine
Leid
Block
out
time
for
your
people
Mia
waarn
do,
geht
wos
bei
dir
We
were
here,
if
you
need
anything
Lass
di
gern
hobn,
naus
bei
da
Tür
Let
yourself
be
loved,
get
out
of
the
door
Mia
waarn
do,
drah
di
ned
um
We
were
here,
don't
turn
around
Verscheng
koa
Zeit
mit
uns
Don't
waste
time
with
us
Host
du
moi
wieda
koa
Zeit
Do
you
ever
have
no
time
again
Für
nix
und
wieda
nix
For
nothing
and
nothing
Dann
nimm
da
endlich
moi
Zeit
Then
finally
take
some
time
for
yourself
Für
nix
und
wieda
nix
For
nothing
and
nothing
Koa
Zeit
für
nix
No
time
for
nothing
Koa
Zeit
für
nix
No
time
for
nothing
So
lang
scho
nix
von
dir
ghead
Haven't
heard
from
you
in
so
long
Irgendwia
laffst
du
ganz
schee
verkehrt
Somehow
you're
going
completely
wrong
Hängst
du
no
am
Schreibtisch
rum
Are
you
still
hanging
around
at
your
desk
Bist
nur
damisch
oder
wirklich
dumm
Are
you
just
foolish
or
really
stupid
Olle
damalang
wos
anders
Everyone
else
is
different
now
Sauber
sandln
hätt
doch
a
wos
Cleaning
up
would
be
something
Nimm
da
grod
a
bissl
Zeit
Just
take
a
little
time
for
yourself
Sei
moi
do
für
deine
Leid
Be
there
for
your
people
sometimes
Mia
waarn
do,
geht
wos
bei
dir
We
were
here,
if
you
need
anything
Lass
di
gern
hobn,
naus
bei
da
Tür
Let
yourself
be
loved,
get
out
of
the
door
Mia
waarn
do,
drah
di
ned
um
We
were
here,
don't
turn
around
Verscheng
koa
Zeit
mit
uns
Don't
waste
time
with
us
Host
du
moi
wieda
koa
Zeit
Do
you
ever
have
no
time
again
Für
nix
und
wieda
nix
For
nothing
and
nothing
Dann
nimm
da
endlich
moi
Zeit
Then
finally
take
some
time
for
yourself
Für
nix
und
wieda
nix
For
nothing
and
nothing
Koa
Zeit
für
nix
No
time
for
nothing
Du
host
koa
Zeit,
koa
Zeit
für
nix
You
have
no
time,
no
time
for
anything
Du
woaßt
ned
wos
a
Pause
wirklich
is
You
don't
know
what
a
break
really
is
Du
hetzt
di
ständig
ob
und
arbadsd
di
auf
You
rush
around
and
work
yourself
up
Verscheng
koane
Sekunden
Don't
waste
a
second
Host
du
moi
wieda
koa
Zeit
Do
you
ever
have
no
time
again
Für
nix
und
wieda
nix
For
nothing
and
nothing
Dann
nimm
da
endlich
moi
Zeit
Then
finally
take
some
time
for
yourself
Für
nix
und
wieda
nix
For
nothing
and
nothing
Koa
Zeit
für
nix
No
time
for
nothing
Koa
Zeit
für
nix
No
time
for
nothing
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.