Paroles et traduction DeVotchKa - Along The Way

The gringos block the roads
Inside your head
Are you sleeping it off
When you're not in your bed?
You pray in the darkness
Let me walk in your light
Let me die in my lover's arms
Let me love through this night

You are watching over my three brave soldiers
I have not forgotten
I will send you
Something...

So this is the city
So this is progress?
How can something so pretty
Become such a mess?
There is no more than this steal and stone
More than this flesh and bone
There is a little piece of land in me
No other man can own

Who is watching my three brave soldiers
I have not forgotten
I will send you
Something...

Well shut my mouth
I have nothing to say
Except, what is this life?
With no love along the way
You know that I'm good for it
You know I can pay
We don't have to look for it
It is right here
It's today

Гринго блокируют дороги
В твоей голове
Ты что, отсыпаешься
Когда ты не в своей постели?
Ты молишься в темноте
Позволь мне идти в твоем свете
Позволь мне умереть в объятиях моего возлюбленного
Позволь мне любить всю эту ночь

Ты присматриваешь за тремя моими храбрыми солдатами
Я не забыл
Я пошлю тебе
Что-то...

Итак, это тот самый город
Так это и есть прогресс?
Как может что-то настолько красивое
Превратился в такой беспорядок?
Нет ничего большего, чем эта кража и камень
Больше, чем эта плоть и кости
Во мне есть маленький кусочек земли
Ни один другой мужчина не может владеть

Кто наблюдает за моими тремя храбрыми солдатами
Я не забыл
Я пошлю тебе
Что-то...

Что ж, закрой мне рот.
Мне нечего сказать
Кроме того, что такое эта жизнь?
Без любви на этом пути
Ты знаешь, что я гожусь для этого
Ты знаешь, что я могу заплатить
Нам не нужно его искать
Это прямо здесь
Это сегодня