Paroles et traduction DeWhat - asi už som ok...

asi už som ok...

Trvalo dosť dlho
Skosiť tých všetkých zmrdov
Napísať prvé riadky
A prestať žiť len piatky
Proste viem, že raz prejdeme cez strop
Cez noc skladám tracky, cez deň si craftím veslo

SOM LEN
Obyčajný chalan, ktorý celkom často padá
Boty mám roky od blata, aspoň nejsom slizký klamár
Hľadám šťastie napriek zradám
Neprestajne makám
Chcem sa rozžiariť jak maják
Byť šťastný, dušou mať dvanásť
Čo zadám to splním
Netúžim byť prvý
Chcem len nech sú doma hrdí
Mrzí ma, jak moc som drzý
No aspoň si držím smer
Cítim, že raz trafím terč
Že tým, ktorí blúdia v tme
Dá moj rap chuť ísť v pred

Ak si zišla z cesty nemaj nervy, podaj ruku
Tej melódii, ktorú cítiš, vyvedie ťa z kruhu
Smútku, zla, závisti a podobných blbín
Zem je raj, vác nemusí byť plná krvi
Neverím ľuďom, no verím v ľudí
Ze časom pochopia, čo sa tu naozaj musí
Neverím žiadnemu sľubu, nakladám to na seba
Snažte sa jak chcete, no mňa nezlomíte, zaprem sa

Nepýtam sa na názor žiadnych prázdnych panákov
Nejdem na úsporný režim, pochop, ja si za tým bežím
Sám naprieč ich pochybám
Život je dosť boj, no na tom neni nič zlé
Možnože som stokár, no aspoň nekysnem v izbe
Idem tak 5-0, všetok stres postupne mizne
Cítim ako rastiem a to šťastie je furt bližšie
Už viem ako na to
Idem slalom skrz hadov
Flow striedam cakom pakom
Šlapem jak rana prakom
Vyhrali sme boj so strachom
Ha, mou, viac nežijem na pól
V mojej hlave skrývam zlato
A tok slov čo nosí blaho
Srdcom bastard, preto z hĺbky duše móžem jebať sako
Sorry, že tvorím tak za troch aj keď denne klesám na dno
Nebudem ti klamať, mentálne som stál dosť nad krachom
Chalan spravil fuck-up, Slnko je prikryté pod mrakom
No tá búrka časom skončí
Ja sa pozriem do jej očí
A tie slohy plné zloby
Začnú byť sladké že dovi

Našiel som svoju trasu
Dnes už vidím, som tu na furt
Nemám mapu, nemám manu
No mám fakt dosť veľa času
Za ten čas tu zanechám
Také veci že nebudeš chápať
Mierim aspoň na mesác
Za ten čas vyhoviem všetkým tým túžbam aj vášniam
Raz prejdem tým cieľom, nie som
Človek, ktorý bársčo robí s mierou
Viem to skladať ako žiadny z nich, plný plyn
Vychádzam z tieňov
Vždycky budem poháňaný iba seba vierou

Postupne si plním sny
A ten hmyz dusím jak dym
Za tí roky vznikol zvyk
Písať non-stop, hrotím skill

Toto EP vzniklo nech sa móžem dať zas dokopy
Vyventiloval som city, vela toho pochopil

Som rád, že ten dar dýchať mám

теперь я в порядке...

Это заняло довольно много времени
Свалить всех этих ублюдков
Написать первые строки
И перестать жить одними пятницами
Просто знаю, однажды мы пробьем этот потолок
Ночью пишу треки, днем мастерю весло

Я ВСЕГО ЛИШЬ
Обычный парень, который довольно часто падает
Ботинки мои годами в грязи, по крайней мере, я не скользкий лжец
Ищу счастья, несмотря на предательства
Не переставая пашу
Хочу сиять, как маяк
Быть счастливым, душой оставаться двенадцатилетним
Что задумаю, то и сделаю
Не стремлюсь быть первым
Хочу лишь, чтобы дома мной гордились
Бесит, насколько я дерзкий
Но, по крайней мере, я держу свой курс
Чувствую, однажды попаду в цель
Что тем, кто блуждает во тьме
Мой рэп даст силы идти вперед

Если сбилась с пути, не кипятись, протяни руку
Той мелодии, которую чувствуешь, она выведет тебя из круга
Печали, зла, зависти и подобной херни
Земля – это рай, ей больше не нужно быть залитой кровью
Не верю людям, но верю в людей
Что со временем они поймут, что здесь действительно нужно делать
Не верю ни одному обещанию, взваливаю все на себя
Старайтесь сколько угодно, но вы меня не сломаете, я буду бороться

Не спрашиваю мнения пустых болванчиков
Не перехожу в режим экономии, понял, я за этим бегу
Сам, наперекор их сомнениям
Жизнь – это постоянная борьба, но в этом нет ничего плохого
Может, я и трудоголик, но, по крайней мере, не кисну в комнате
Иду где-то 5-0, весь стресс постепенно исчезает
Чувствую, как расту, и это счастье все ближе
Теперь я знаю, как это сделать
Иду слаломом сквозь змей
Флоу чередую как попало
Бью, как выстрел из пращи
Мы победили страх
Ха, больше не живу на дне
В моей голове спрятано золото
И поток слов, несущий благодать
В душе бунтарь, поэтому из глубины души могу послать к черту все условности
Извини, что творю за троих, хоть и падаю на дно каждый день
Не буду врать, морально был на грани краха
Парень облажался, Солнце скрыто за тучами
Но эта буря со временем закончится
Я посмотрю в ее глаза
И эти строки, полные злобы
Станут сладкими до невозможности

Я нашел свой путь
Сегодня я вижу, что я здесь навсегда
У меня нет карты, нет инструкции
Но у меня чертовски много времени
За это время я оставлю здесь
Такие вещи, что ты не поверишь
Моя цель – как минимум луна
За это время я удовлетворю все свои желания и страсти
Однажды я доберусь до финиша, я не из тех
Кто делает что-либо в меру
Я умею это складывать, как никто другой, полный газ
Я выхожу из тени
Меня всегда будет вести только вера в себя

Постепенно осуществляю свои мечты
И давлю эту шушеру, как дым
За эти годы вошла в привычку
Писать нон-стоп, оттачиваю мастерство

Этот мини-альбом был создан для того, чтобы я смог прийти в себя
Выплеснул эмоции, многое понял

Я рад, что у меня есть дар дышать