Paroles et traduction Deach - Let It Go

Let It Go

I can't believe you're really gone,
As time passes by I hope to get over your love.
And I'd never thought this day would come,
I took it for granted now I'm sitting on my own.

You got over me quick and
I see you moved on so happy I,
I'm sitting here so lost cause I
Let your love slip away from me
We were so good together, how
Did we become so distant, my
Friends telling me to get over you,
But I don't know how I don't

Don't want, don't want, don't want, don't want,
I don't want to let it go.
My love, my love, my love, my love.
Baby my love won't let it go.
For no reason.

Don't want, don't want, don't want, don't want,
I don't want to let it go.
My love, my love, my love, my love.
Baby my love won't let it go.
It's not easy.

It had never been easy
To wake up alone with nobody to comfort me and I swear
Another night of loneliness
It's so hard this bed feels so empty without you.

You got over me quick and
I see you moved on so happy I,
I'm sitting here so lost cause I
Let your love slip away from me
We were so good together, how
Did we become so distant, my
Friends telling me to get over you,
But I don't know how I don't

Don't want, don't want, don't want, don't want,
I don't want to let it go.
My love, my love, my love, my love.
Baby my love won't let it go.
For no reason.

Don't want, don't want, don't want, don't want,
I don't want to let it go.
My love, my love, my love, my love.
Baby my love won't let it go.
It's not easy.

She changed her status up on her Facebook
Not in a relationship and now she single
I remember when we were back dating
You were going through some very sticky situations
Going through a phase these demons that you facing
But I helped you to get through this dark place
So why the sudden change, did you find a replacement
Cause I gave you the world and you threw it all away

Don't want, don't want, don't want, don't want,
I don't want to let it go.
My love, my love, my love, my love.
Baby my love won't let it go.
For no reason.

Don't want, don't want, don't want, don't want,
I don't want to let it go.
My love, my love, my love, my love.
Baby my love won't let it go.
It's not easy.

Отпусти

Не могу поверить, что ты действительно ушла,
Надеюсь, со временем я смогу забыть твою любовь.
И я никогда не думал, что этот день настанет,
Я принимал это как должное, а теперь сижу здесь совсем один.

Ты быстро забыла меня и
Я вижу, ты двигаешься дальше такая счастливая, а я
Сижу здесь такой потерянный, потому что
Позволил твоей любви выскользнуть из моих рук.
Нам было так хорошо вместе, как
Мы стали такими далёкими? Мои
Друзья говорят мне забыть тебя,
Но я не знаю, как, я не...

Не хочу, не хочу, не хочу, не хочу,
Я не хочу отпускать.
Моя любовь, моя любовь, моя любовь, моя любовь.
Детка, моя любовь не отпустит.
Без причины.

Не хочу, не хочу, не хочу, не хочу,
Я не хочу отпускать.
Моя любовь, моя любовь, моя любовь, моя любовь.
Детка, моя любовь не отпустит.
Это нелегко.

Никогда не было легко
Просыпаться одному без кого-то, кто утешит меня, и клянусь
Ещё одна ночь одиночества.
Так тяжело, эта постель кажется такой пустой без тебя.

Ты быстро забыла меня и
Я вижу, ты двигаешься дальше такая счастливая, а я
Сижу здесь такой потерянный, потому что
Позволил твоей любви выскользнуть из моих рук.
Нам было так хорошо вместе, как
Мы стали такими далёкими? Мои
Друзья говорят мне забыть тебя,
Но я не знаю, как, я не...

Не хочу, не хочу, не хочу, не хочу,
Я не хочу отпускать.
Моя любовь, моя любовь, моя любовь, моя любовь.
Детка, моя любовь не отпустит.
Без причины.

Не хочу, не хочу, не хочу, не хочу,
Я не хочу отпускать.
Моя любовь, моя любовь, моя любовь, моя любовь.
Детка, моя любовь не отпустит.
Это нелегко.

Ты изменила свой статус в Фейсбуке.
Не в отношениях, теперь ты одинока.
Я помню, когда мы только начинали встречаться,
У тебя были проблемы.
Ты проходила через этап, эти демоны, с которыми ты сталкивалась,
Но я помог тебе пройти через это тёмное место.
Так почему же ты вдруг передумала, нашла ли ты замену?
Потому что я отдал тебе весь мир, а ты всё это выбросила.

Не хочу, не хочу, не хочу, не хочу,
Я не хочу отпускать.
Моя любовь, моя любовь, моя любовь, моя любовь.
Детка, моя любовь не отпустит.
Без причины.

Не хочу, не хочу, не хочу, не хочу,
Я не хочу отпускать.
Моя любовь, моя любовь, моя любовь, моя любовь.
Детка, моя любовь не отпустит.
Это нелегко.