Paroles et traduction Dead/Awake - Donnybrook (feat. I Declare War)

Donnybrook (feat. I Declare War)

You opened that can of worms
Prayed to god that I'd take the bait
I gave you solid boundaries
You didn't wanna fucking wait
You showed your true intentions
Hid behind intoxication
You perceived me as weak
And acted with no provocation

You grabbed me by the shorts
Took away all my power
Saw me as an animal
Something you could devour

I refuse to be your fucking prey
Why'd I stay?
Convinced myself that it would all go away
And I prayed
While you trapped me in front of the door
That I would find a way to get my pants up off of the floor
Stood exposed as your crossed your arms while fully composed and engrossed
In the thought that I was fully dosed
I felt sick
And I was whiter than a fucking ghost
All I saw you as before was a gracious host
Why didn't I see this coming
Why didn't I start running
Why didn't I see this coming
Why didn't I start running

I blame myself for your actions like it could have changed
Was proud of my choices now I feel ashamed
I'll never be able to see you the same
I shiver when I hear your name

You disgust me
Predator and monster
Thinking you can get away with all of your disgusting actions
Won't stay silent
Scream it to the heavens
Promise I will not entertain any more distractions

You disgust me
Predator and monster
Thinking you can get away with all of your disgusting actions
Won't stay silent
Scream it to the heavens
Promise I will not entertain any more distractions
You will suffer
Screaming as you're bleeding
Pulverizing all of your bones
Crush them till they turn to dust
Never leaving
Servant to my vengeance
You feel feel the wrath of the one
You target with your fucking lust

You will suffer now
The exact way that I suffered that day
You will feel my pain
If it's the last action I fucking take

If I ever see your fucking face again
It's the end your brains splatter the pavement
Your body lifeless your teeth shatter beneath my feet
Your screams of agony singing like a symphony

Die you worthless monster
Bleed, bleed

Die you worthless monster
Bleed, bleed
Bleed, bleed

Доннибрук (при участии I Declare War)

Ты открыл этот ящик Пандоры,
Молясь богу, чтобы я попалась на крючок.
Я установила четкие границы,
Ты, блять, не хотел ждать.
Ты показал свои истинные намерения,
Скрываясь за опьянением.
Ты посчитал меня слабой
И действовал без всякой провокации.

Ты схватил меня за шорты,
Лишив меня всех сил.
Видел во мне животное,
Которое ты мог сожрать.

Я отказываюсь быть твоей гребаной добычей,
Почему я осталась?
Убеждала себя, что все пройдет,
И молилась,
Пока ты зажимал меня у двери,
Чтобы найти способ поднять штаны с пола.
Я стояла обнаженной, пока ты скрестил руки, полностью собранный и поглощенный
Мыслью о том, что я была полностью в твоей власти.
Меня тошнило,
И я была белее гребаного призрака.
Раньше я видела в тебе только любезного хозяина.
Почему я не предвидела этого?
Почему я не убежала?
Почему я не предвидела этого?
Почему я не убежала?

Я виню себя за твои действия, как будто это могло что-то изменить.
Я гордилась своим выбором, а теперь мне стыдно.
Я никогда не смогу видеть тебя прежним.
Меня бросает в дрожь, когда я слышу твое имя.

Ты вызываешь у меня отвращение,
Хищник и монстр.
Ты думаешь, что тебе все сойдет с рук, все твои отвратительные поступки.
Я не буду молчать,
Буду кричать об этом небесам,
Обещаю, что больше не поддамся никаким отвлекающим факторам.

Ты вызываешь у меня отвращение,
Хищник и монстр.
Ты думаешь, что тебе все сойдет с рук, все твои отвратительные поступки.
Я не буду молчать,
Буду кричать об этом небесам,
Обещаю, что больше не поддамся никаким отвлекающим факторам.
Ты будешь страдать,
Кричать, истекая кровью,
Я сокрушу все твои кости,
Буду дробить их, пока они не превратятся в прах.
Никогда не оставлю тебя,
Раба своей мести.
Ты почувствуешь гнев той,
На кого ты нацелился со своей гребаной похотью.

Ты будешь страдать сейчас,
Точно так же, как страдала я в тот день.
Ты почувствуешь мою боль,
Даже если это будет последнее, что я сделаю.

Если я еще раз увижу твое поганое лицо,
Это будет твой конец, твои мозги разлетятся по асфальту.
Твое безжизненное тело, твои зубы хрустят у меня под ногами,
Твои предсмертные крики звучат как симфония.

Сдохни, жалкий урод,
Истекай кровью, истекай.

Сдохни, жалкий урод,
Истекай кровью, истекай,
Истекай кровью, истекай.