Paroles et traduction Dead Kennedys - Anarchy for Sale

Anarchy for Sale

Step right up, folks!
Anarchy for sale
T-shirts only ten dollars
Badges only $3.50
I nicked the design, never asked the band
I never listen to them either
Buy, buy, buy from Circla A
Like hula hoops, it's a disposable craze
Another fast food fad to throw away
It's anarchy for sale
Anarchy for sale
Anarchy for sale
Sheep unite
Get your cuddly boots and studs
Be sure to rebel in the proper style
Rebel along the paths we pick
Out of fear of peer pressure we create
Hey you
Get those flyers off my wall
No commie peace shit in my boutique
No one here cares what that all means
Our anarchy is for sale
Anarchy for sale
Anarchy for sale
Our town sucks, our scene rules
To belong you must buy into it
So we sold you metal spike bracelets
So come on, let's see a good fight
That's anarchy for sale
Anarchy for sale
Anarchy for sale

Анархия на продажу

Подходите, дамы и господа!
Анархия на продажу
Футболки всего за десять долларов
Значки всего за 3.50 доллара
Я стырил дизайн, не спрашивая группу
Я их даже не слушаю
Покупайте, покупайте, покупайте у Circla A
Как и хула-хупы, это одноразовое увлечение
Еще одна скоропортящаяся модная безделушка
Это анархия на продажу
Анархия на продажу
Анархия на продажу
Объединяйтесь, овечки
Надевайте свои уютные ботинки и шипы
Бунтуйте стильно, как положено
Бунтуйте по дорожкам, которые мы проложили
Из страха перед общественным давлением мы создаем
Эй, ты
Сними эти листовки со моей стены
Никакого коммунистического пацифистского дерьма в моем бутике
Здесь всем плевать, что это все значит
Наша анархия на продажу
Анархия на продажу
Анархия на продажу
Наш город отстой, наша тусовка рулит
Чтобы принадлежать к нам, ты должна это купить
Так что мы продали тебе браслеты с металлическими шипами
Ну же, давай устроим хорошую драку
Это анархия на продажу
Анархия на продажу
Анархия на продажу