Paroles et traduction Dead Kennedys - Police Truck (Live at the Paradiso)

Tonight's the night that we got the truck
We're going downtown, gonna beat up drunks
Your turn to drive, I'll bring the beer
It's the late, late shift, no one to fear
And ride, ride, how we ride
And ride, low ride
It's a roundup time where the good whores meet
We're gonna drag one screaming off the street
And ride, ride, how we ride
Got a black uniform and a silver badge
We're playin' cops for real, we're playin' cops for pay
Let's ride, lowride
Pull down your dress, here's a kick in the ass
Let's beat you blue till you shit in your pants
Don't move, child, got a big black stick
There's six of us, babe, so suck on my dick!
And ride, ride, how we ride
Let's ride, low ride
The left newspapers might whine a bit
But the guys at the station, they don't give a shit
Dispatch calls, "Are you doing something wicked?"
"No siree, Jack, we're just givin' tickets!"
Let's ride, ride, how we ride
And ride, ride, how we ride
And ride, ride, how we ride
Let's ride, low ride

Сегодня ночью у нас есть грузовик.
Мы едем в центр, будем бить пьяниц.
Твоя очередь ехать, я принесу пиво.
Это поздняя, поздняя смена, некого бояться.
И ехать, ехать, как мы едем.
И ездить, ездить низко,
это время облавы, где хорошие шлюхи встречаются.
Мы утащим одного кричащего с улицы.
И ехать, ехать, как мы едем.
У меня черная униформа и серебряный значок.
Мы играем в копов по-настоящему, мы играем в копов за деньги.
Давай прокатимся, Лоу-Райд!
Опусти свое платье, вот тебе пинок под зад.
Давай побьем тебя до посинения, пока ты не обосрался в штаны.
Не двигайся, детка, у меня большая черная палка.
Нас шестеро, детка, так что отсоси мне!
И ехать, ехать, как мы едем.
Давай прокатимся, потихоньку прокатимся,
левые газеты могут немного скулить.
Но парням на станции наплевать.
Диспетчер звонит: "ты делаешь что-то нехорошее?"
"Нет сир, Джек, мы просто дадим билеты!"
Давай прокатимся, прокатимся, как мы едем.
И ехать, ехать, как мы едем.
И ехать, ехать, как мы едем.
Давай прокатимся, потихоньку.