Paroles et traduction Dead Like Juliet - Wanderer

Wanderer

No one leaves home
Day is safety night is freedom
Leave behind beloved places
Familiar faces
Now fire chases them
In greatest haste
I see it all fall apart
All I loved and ever had
Everything changes

No one leaves home
Day is safety night is freedom
Leave behind beloved places
Familiar faces
Now fire chases them
Everything changes
In greatest haste
I see it all fall apart

Forced to sink
Ocean's quiet
Day is danger night is fire
The sun turned black
I turn my back
On all I love
And ever had
No one leaves home
Unless home has become the mouth of a shark

Скиталец

Никто не покидает дом,
Днем – безопасно, ночью – свобода.
Оставляю позади любимые места,
Знакомые лица.
Теперь огонь гонится за ними
В величайшей спешке,
Я вижу, как все рушится,
Все, что я любила и когда-либо имела.
Все меняется.

Никто не покидает дом,
Днем – безопасно, ночью – свобода.
Оставляю позади любимые места,
Знакомые лица.
Теперь огонь гонится за ними.
Все меняется.
В величайшей спешке
Я вижу, как все рушится.

Вынуждена бежать,
Океан тих.
День – это опасность, ночь – это огонь.
Солнце стало черным.
Я поворачиваюсь спиной
Ко всему, что любила
И когда-либо имела.
Никто не покидает дом,
Если только дом не стал пастью акулы.