Paroles et traduction Dead Obies - Oh Lord (Live)

Oh Lord (Live)

Oh Lord, oh Lord
Tell me, where am I going?
Can you hear my voice?
Can't you tell that I'm lost?

Oh Lord, oh Lord
Tell me, where am I going?
Can you hear my voice?
Can't you see that I'm lost?

Oh Lord, oh Lord
Tell me, where am I going?
Can you feel my pain?
Tell me, who should I trust?

Oh Lord, oh Lord

You win some and then you lose somethin'
J'ai plus une cenne, parce que j'l'ai toute dépensé
Yeah, j'ai plus une cenne, true story
Tôt ou tard, you gotta lose somethin'

Now, baby, j'pense j'pas dans zone
J'suis pas 'bout it, j'vais juste power-nap
Pis roule' un last blunt, then I'm gone
J'sais pas où j'm'en vais, though I'm out ballin', nwigga!

Whoo! J'pense que j'suis fuckin' insane in the brainium
We made it, we made it!, mais moi j'travaille still salaire minimum
Sorry, babe, j'pas dans zone
You win some and then you lose somethin', and I'm gone

Ok, you win some and then lose some
Fou stunts, and then fou stumble
M'a toute donner, parce qu'j'ai tout volé
Comme: cours, Johnny! Le do-it, run!

Don't test me, essaye juste de passer ton cours (run!)
J'suis patient, mais pas assez pour passer mon tour (run!)
Tellement d'avance, j't'ai dépassé d'un tour (run!)
Même a'ec des Nike dépassés on court (run!)

J'attends mon avance, m'a' dépenser d'un coup, comme wouh!
Get hors de moi, automatic, pardon me, Oh Lord!

Oh Lord, oh Lord
Tell me, where am I going?
Can you hear my voice?
Can't you see what i've done?

Oh Lord, oh Lord
Tell me, where am I going?
Can you hear my voice?
Can't you see what I've done?

Oh Lord, oh Lord
Tell me, where am I going?
Can you see who am I hating?
If hate is made with my love?

Oh Lord, oh Lord

Yes Mccan

Comme qu'qu'un m'a déjà dit:
Life's a bwitch, et pis tu meures!
But if there's other fishes in the sea
Ste-Marie-Mère-de-Dieu, priez pour nous pécheurs Amen! Priez pour nous pécheurs
I said - priez pour nous pécheurs
Pis si jamais on vend c'te joint-là dans une pub
Priez pour qui nous payent cher

Win some, lose some
Mais au bout du compte, dis-moi à qui ça profite?
Pis qui qui est l'plus choyé: celui qui a tout perdu c'qu'il avait
Ou celui qui a juste jamais eu nothing, oh Lord!

Hold up, laisse-moi pas get dans ma zone
Oh non, Life's a bitch et pis tu meures I'm gone 20some

You know, I might have just won but I lost somebody
Who the shadow +1 qui m'attendait dans le lobby? (Oh Lord!)
J'cherche à me le prouver
Une de perdue, 20some d'retrouvées, right?

LORD! Who am I? Do or die
Another lie, what's up with le Loup and I?
Am I a lonesome rider?
Now, who the fuck got my lighter?

Aweille, un autre en attendant qu'j'm'efface
'Cause lord only knows combien de temps it'll last
I mean, fallait qu'j'le fasse
'Cause who will be left when I look in the glass?
Nobody!

A part une image de nobody!
Who's havin' a blast.
Same song
You win some and then loose something, I'm gone

О, Господи (Live)

О, Господи, о, Господи,
Скажи мне, куда я иду?
Ты слышишь мой голос?
Разве ты не видишь, что я потерян?

О, Господи, о, Господи,
Скажи мне, куда я иду?
Ты слышишь мой голос?
Разве ты не видишь, что я потерян?

О, Господи, о, Господи,
Скажи мне, куда я иду?
Ты чувствуешь мою боль?
Скажи мне, кому мне доверять?

О, Господи, о, Господи,

Ты что-то приобретаешь, а что-то теряешь,
У меня ни цента, потому что я все потратил.
Да, у меня ни цента, это правда.
Рано или поздно, ты что-то потеряешь.

Детка, кажется, я не в своей тарелке.
Я не в настроении, просто вздремну,
Сверну последний косяк, и меня нет.
Не знаю, куда я иду, но я крут, детка!

Ух! Кажется, я чертовски безумен.
Мы сделали это, мы сделали это, но я все еще работаю за минимальную зарплату.
Детка, извини, я не в настроении.
Ты что-то приобретаешь, а что-то теряешь, и меня нет.

Хорошо, ты что-то приобретаешь, а что-то теряешь,
Делаешь безумные трюки, а потом спотыкаешься.
Отдай мне все, потому что я все украл.
Беги, Джонни! Сделай это, беги!

Не испытывай меня, просто постарайся закончить свой забег (беги!).
Я терпелив, но недостаточно, чтобы пропустить свою очередь (беги!).
Я так далеко впереди, что обогнал тебя на круг (беги!).
Даже в старых кроссовках мы бежим (беги!).

Я жду своего аванса, чтобы потратить его за один раз, вот так, ух!
Уйди с дороги, машинально, прости меня, о, Господи!

О, Господи, о, Господи,
Скажи мне, куда я иду?
Ты слышишь мой голос?
Ты видишь, что я натворил?

О, Господи, о, Господи,
Скажи мне, куда я иду?
Ты слышишь мой голос?
Ты видишь, что я натворил?

О, Господи, о, Господи,
Скажи мне, куда я иду?
Ты видишь, кого я ненавижу?
Если ненависть создана моей любовью?

О, Господи, о, Господи,

Да, Маккан

Как мне однажды сказали:
Жизнь - сука, а потом ты умираешь!
Но если в море есть другая рыба...
Святая Мария, Матерь Божья, молись о нас, грешных. Аминь! Молись о нас, грешных.
Я сказал: молись о нас, грешных.
И если мы когда-нибудь продадим этот косяк в рекламе,
Молись, чтобы нам хорошо заплатили.

Что-то приобретаешь, что-то теряешь,
Но в конце концов, скажи мне, кому это выгодно?
И кто несчастнее: тот, кто потерял все, что у него было,
Или тот, у кого никогда ничего не было, о, Господи!

Подожди, не дай мне уйти в себя.
О, нет, жизнь - сука, а потом ты умираешь. Мне 20 с лишним.

Знаешь, возможно, я только что победил, но я кого-то потерял.
Кто эта тень, что ждала меня в вестибюле? (О, Господи!)
Я пытаюсь доказать это себе.
Одна потеряна, двадцать с лишним найдены, верно?

ГОСПОДИ! Кто я? Пан или пропал.
Еще одна ложь, что случилось с нами с Волком?
Я одинокий всадник?
Так кто, черт возьми, взял мою зажигалку?

Осторожно, еще один ждет, когда я исчезну.
Потому что только Господь знает, как долго это продлится.
Я имею в виду, мне пришлось это сделать.
Потому что кто останется, когда я посмотрю в зеркало?
Никто!

Кроме отражения никого!
Кто веселится.
Та же песня.
Ты что-то приобретаешь, а что-то теряешь, и меня нет.