Paroles et traduction Dead Poet Society - My Condition

My Condition

Fuck sitting and waiting in the black sun
I ride ready to die if I could be someone
Weak shit, you're too scared to make it out so
Sit back and I'll be here seeing it all

Jack Kennedy holding back cold wars
Napoleon and everything he fought for
Me hustling going 'til I get more
'Til I get more

This simulation we're living in, I can't ignore (oh-oh, oh-oh)
I came so close to giving in, but I want more (oh-oh, oh-oh)
I'll hold my breath 'til my own death breaks down the door
Oh, oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Yeah, I want, I want more

I don't fuck with God, I make my own faith
Too late to save my soul and my grace
I'll die alone like a forgotten saint
No one would care or remember my, remember my
No one would care or remember my name

This simulation we're living in, I can't ignore (oh-oh, oh-oh)
I came so close to giving in, but I want more (oh-oh, oh-oh)
I'll hold my breath 'til my own death breaks down the door
Oh, oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Yeah, I want, I want more
Oh, I want more

Can't quite escape my condition
Thought things would change the second I'm gone
The second I'm gone
Can't find a place where I fit in
Thought life could change, but maybe I'm wrong
But maybe I'm wrong (maybe I'm wrong)
But I'll go on
Yeah, I go on

This simulation we're living in, I can't ignore (oh-oh, oh-oh)
I came so close to giving in, but I want more (oh-oh, oh-oh)
I'll hold my breath 'til my own death breaks down the door
Oh, oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Yeah, I want, I want more
Yeah, I want more

Ебать сидеть и ждать под черным солнцем
Я еду, готовый умереть, если бы мог быть кем-то
Мы уверены, что ты слишком напуган, чтобы это сделать.
Устройтесь поудобнее, и я буду здесь и все это увижу

Джек Кеннеди сдерживает холодные войны
Наполеон и все, за что он боролся
Я спешу, пока не получу больше
Пока я не получу больше

Эту симуляцию, в которой мы живем, я не могу игнорировать (о-о, о-о)
Я был так близок к тому, чтобы сдаться, но я хочу большего (о-о, о-о)
Я задержу дыхание, пока моя собственная смерть не сломает дверь, ох
О, о-о-о-о-о, о-о-о-о-о
Да, я хочу, я хочу большего

Я не связываюсь с Богом, я сам творю свою судьбу
Слишком поздно, чтобы спасти мою душу и мою расу
Я умру один, как забытый сейф
Никого не волнует, я помню свою, помню свою
Никого не волнует, я помню свое имя

Эту симуляцию, в которой мы живем, я не могу игнорировать (о-о, о-о)
Я был так близок к тому, чтобы сдаться, но я хочу большего (о-о, о-о)
Я задержу дыхание, пока моя собственная смерть не сломает дверь, ох
О, о-о-о-о-о, о-о-о-о-о
Да, я хочу, я хочу большего
О, я хочу большего

Не могу избежать своего состояния
Думал, что все изменится, как только я уйду.
В ту секунду, когда я ухожу
Не могу найти место, где бы я вписался
Я думал, что жизнь может измениться, но, возможно, я ошибаюсь
Но, возможно, я ошибаюсь (может быть, я ошибаюсь)
Но я продолжу
Да, я продолжаю

Эту симуляцию, в которой мы живем, я не могу игнорировать (о-о, о-о)
Я был так близок к тому, чтобы сдаться, но я хочу большего (о-о, о-о)
Я задержу дыхание, пока моя собственная смерть не сломает дверь, ох
О, о-о-о-о-о, о-о-о-о-о
Да, я хочу, я хочу большего
Да, я хочу большего