Paroles et traduction Dead Sara - Mona Lisa

Mona Lisa

Come on baby, show me your favorite
I′m as addicted as your lips to your cigarette
I'm a lover of a second degree (And a killer)
My Mona Lisa wasn′t looking at me
To adore you
Alright
All in favor, take the stand and defend me
I'm so cold and lonely
I could be dead
But I'm doing alright!
Mmm
I know what you want
But it′s not gonna be what you like
I know what you want
But it′s not gonna be what you like
Cleaning my hands out my bloody fingers
My brain is scattered like the thoughts in my pattern
I'm a lover of a second degree (And a killer)
My Mona Lisa wasn′t looking at me
C'mon!
I know what you want
But it′s not gonna be what you like
I know what you want
But it's not gonna be what you like
Throw some salt over your shoulder baby!
I′ve got a new love
Forward put me back
I've got a new low
It's all right, put me back
Hoo, hoo, hoo, hoo, hoo (Oh, I really hate, I really hate us)
Well I was thinking of it
Well, I just thought I′d mention
I know what you want
But it′s not gonna be what you like
I know what you want
But it's not gonna be what you like

Мона Лиза

Ну же, милый, покажи мне своего любимчика
Я зависима, как твои губы от сигареты
Я любовница второй степени (И убийца)
Моя Мона Лиза не смотрела на меня
Обожать тебя
Хорошо
Все, кто "за", встаньте и защитите меня
Мне так холодно и одиноко
Я могла бы быть мертва
Но у меня все хорошо!
Ммм
Я знаю, чего ты хочешь
Но это не то, что тебе понравится
Я знаю, чего ты хочешь
Но это не то, что тебе понравится
Смываю кровь с пальцев
Мой мозг разбросан, как мысли в моей голове
Я любовница второй степени (И убийца)
Моя Мона Лиза не смотрела на меня
Давай!
Я знаю, чего ты хочешь
Но это не то, что тебе понравится
Я знаю, чего ты хочешь
Но это не то, что тебе понравится
Брось щепотку соли через плечо, милый!
У меня новая любовь
Вперед, верни меня обратно
У меня новое падение
Все в порядке, верни меня обратно
Ху, ху, ху, ху, ху (О, я правда ненавижу, я правда ненавижу нас)
Ну, я думала об этом
Ну, я просто подумала, что стоит упомянуть
Я знаю, чего ты хочешь
Но это не то, что тебе понравится
Я знаю, чего ты хочешь
Но это не то, что тебе понравится